عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana yalan söylemezsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تكذب علي
-
لن تكذب عليّ
| Bana yalan söylemezsin, değil mi kuzen? | Open Subtitles | لن تكذب علي , أليس كذلك يا أبن العم ؟ |
| Hey, Bana yalan söylemezsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لن تكذب عليّ , أليس كذلك ؟ |
| Bana yalan söylemezsin, değil mi? | Open Subtitles | لن تكذب عليّ أليس كذلك ؟ |
| Murray, Bana yalan söylemezsin değil mi? | Open Subtitles | موراي}، لن تكذب عليّ اليس كذلك؟ } |