| Bir daha eve gelip bunu bana yapma, "hic" deme. | Open Subtitles | أنت لا تأتي للمنزل لا تفعل بي هذا مره ثانيه ولا تقول لي شئ |
| Stanley, bunu bana yapma! | Open Subtitles | ستانلي ، لا تفعل بي ذلك |
| Stanley, bunu bana yapma! | Open Subtitles | ستانلي ، لا تفعل بي ذلك |
| Bunu bana yapma. Islak mendil ver hemen. | Open Subtitles | لا تفعلي بي هذا أعطني المنديل هنا |
| Bunu bana yapma. | Open Subtitles | لا تفعلي بي هذا |
| Diğer müşterilere yapabilirsin, ama bana yapma. | Open Subtitles | يمكنك القيام بذلك مع زبائنك الآخرين ولكنك لست مجبرة على فعل ذلك برفقتي. |
| Yapma. Bunu bana yapma dostum. Gerçeği söyle. | Open Subtitles | لا تفعل بي هذا قل لي الحقيقة |
| Lütfen bunu bana yapma Harry. Seni seviyorum. | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل بي هذا يا (هاري) أنا أحبك. |
| Bunu bana yapma, Marcus. | Open Subtitles | لا تفعل بي هذا يا "ماركوس". |
| - Bunu bana yapma, Bob. - Bunu ona yap, Bob. | Open Subtitles | -لا تفعل بي هذا، "بوب ". |
| Bunu bana yapma, Percy Jones! | Open Subtitles | لا تفعل بي ذلك بيرسي جونز! |
| - Lütfen bunu bana yapma! - Lütfen! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل بي هذا! |
| Bunu bana yapma. | Open Subtitles | لا تفعل بي هذا |
| - Marti, bunu bana yapma şimdi. - Onu sen öldürdün. | Open Subtitles | مارتي)، لا تفعلي بي هذا الان)- أنت قتلته- |
| - Bunu bana yapma. - Üzgünüm. | Open Subtitles | لا تفعلي بي هذا- أنا آسفة - |
| Diğer müşterilere yapabilirsin, ama bana yapma. | Open Subtitles | يمكنك القيام بذلك مع زبائنك الآخرين ولكنك لست مجبرة على فعل ذلك برفقتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 