Bana zarar vermeyin, olur mu? Çocuklarım ve bir kedim var. | Open Subtitles | لا تؤذني يا سيدي لدي أطفال في المنزل و لدي قط |
Parayı vereceğim, lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | سوف أعطيك المال فقط أرجوك لا تؤذني |
Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوك، لا تؤذني |
Ellerini göster! Diz çök! Lüften Bana zarar vermeyin! | Open Subtitles | دعني أرى يديك أرجوكم لا تؤذوني |
Dr. Grey, sakin, sakin olun! Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | يا الهي لا لا لا تؤذيني. |
Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | رجاء ً , لاتؤذيني. |
Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | من فضلكما! لا تؤذياني |
Hayır, lütfen Bana zarar vermeyin! | Open Subtitles | رجاءً، لا تؤذني |
Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذني. |
Lütfen. Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | لا تؤذني أرجوك. |
Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | لا تؤذني من فضلك. |
Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | من فضلك .. لا تؤذني |
Lütfen, Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذني! |
Lütfen, Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذني! |
Lütfen Bana zarar vermeyin! | Open Subtitles | أتوق لرؤيتكم أرجوكم لا تؤذوني |
- Bana zarar vermeyin. - Kimse sana zarar vermek istemiyor. | Open Subtitles | لا تؤذوني لا أحد يريد إيذائك |
Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوكم لا تؤذوني |
Lütfen Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيني. |
Lütfen, Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | رجاءاً ، لا تؤذيني |
Bana zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيني |
"Ben Merlin, Bana zarar vermeyin." | Open Subtitles | "انا (ميرلن) لاتؤذيني" |
Bana zarar vermeyin! | Open Subtitles | آه، لا تؤذياني! |