Anne Bancroft'un ödülünü Bayan Joan Crawford kabul edecek. | Open Subtitles | لتقبل نيابة عن آن بانكروفت السيدة جون كروفرد |
Bancroft'un uyuşturucuyu aldığını gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت بانكروفت يأخذ المخدرات من الفتى؟ |
O zaman Bancroft'un kanı... Julio'nun süveterine nasıl bulaştı? | Open Subtitles | أذاً كيف وصل دم بانكروفت على سترة خوليو؟ |
Bana karşı hiç durmadan kulis yaptı ve Bancroft'un ödülünü kabul etmek için de sinsi bir yol izledi. | Open Subtitles | عملت بعلانية لقلب الأصوات ضدي ثم وجدت طريقها كالدودة لاستلام جائزة بانكروفت وأنا أعرف |
Çocuk toptancısına gidiyor. Bancroft'un evine gidip uyuşturucunun yerini...öldürüyorlar. | Open Subtitles | .الفتى يذهب الى المورد ... يذهبان إلى منزل بانكروفت |
ÖIümünden dolayı Bay Bancroft'un daha fazla... suçlu hissetmesini mi istiyor? | Open Subtitles | ..... أعني ليجعل السيد بانكروفت يشعر بمزيد من الذنب لتسببه في وفاته؟ |
Profesör Bancroft'un bu semboller hakkında söyleyeceği şeyler olduğuna her konuda iddiaya girerim. | Open Subtitles | حسن، أقبل بأيّ رهان على أن الأستاذ (بانكروفت) سيقول أمرًا مُجلِيًا لهذه شعارات. |
Evet, Bancroft'un bir şey bilmediğine dair bir kanıt daha. | Open Subtitles | أجل، مزيد من الأدلة على أن (بانكروفت) لا يفقه شيئًا. |
Ve Suzy Bancroft'un parmağındaki yüzük yalnızca 41 karattı. | Open Subtitles | (وهذا الخاتم في اصبع (سوزي بانكروفت كان 41 قيراط خالص. |
Başlar yukarı. En tepeden aldığım duyum, Bancroft'un geldiği yönünde. | Open Subtitles | تأهّبوا، لقد إستدعوا (بانكروفت) من جلسة الإستماع في الكونغرس |
Ama girintilerinde Terrence Bancroft'un kanı kalmış. | Open Subtitles | من دم تيرانس بانكروفت |
Tamam, şimdi dinle Profesör Bancroft'un analizleri fazla agresiftir. | Open Subtitles | إن تحليل أ. (بانكروفت) عدائيّ شرس، اتفقنا؟ |
Peter, Bancroft'un dersini alıyordu, Üniversitenin tarihini tartışıyorlardı, burada bir bağlantı olabilir. | Open Subtitles | كان (بيتر) في صفّ أ. (بانكروفت) يتباحثان تاريخ الجامعة، ربما ثمة صلة هناك. |
Anladığım kadarıyla Bancroft'un umurunda değilmiş zaten. | Open Subtitles | أن بانكروفت لم ترى الجائزة |
Bu kesinlikle Bancroft'un araştırması. | Open Subtitles | قطعًا ثمة مرجع لذلك بأبحاث (بانكروفت). |
Benim param Bancroft'un üstüne. | Open Subtitles | -رهاني على (بانكروفت ) -ماذا؟ |