| (Gülüşmeler) Diğer yandan, hala Antonio Banderas'la erotik fanteziler kuruyorum. (Gülüşmeler) Zavallı kocam buna katlanmak zorunda. | TED | (ضحك) من ناحية أُخرى، لازالت لديّ تخيلات مثيرة مع أنطونيو بانديراس (ضحك) وزوجي المسكيين عليه أن يتحَّمل هذا. |
| (Kahkahalar) Başkan: Erotik hayallerin hakkında. IA: Antonio Banderas'la birlikte. | TED | (ضحك) جون: عن تخيلاتك المثيرة. إيزابيل: مع أنطونيو بانديراس. |
| - Antonio Banderas vampir mi? - Hayır. | Open Subtitles | هل " أنطونيو بانديراس " مصاص دماء ؟ |
| Antonio Banderas'a benzemiyor mu? | Open Subtitles | الا يشبه انتونيو بانديراس |
| Kartın üstünde ipek boxer giymiş Antonia Banderas tipli seksi bir adam var ve kartın içinde de şöyle yazıyor: | Open Subtitles | إنّها من نوع (انطونيو بانديراس) على بوكسر حريريّ و مكتوبٌ بداخلها، |
| bir şey var mı? IA: Pekala, bir tanesinde- (Kahkahalar) Bir tanesinde çıplak bir Antonio Banderas'ı Meksikan tortillasına yerleştiriyorum. Guacamole ve salsa sosuna batırıp Sarıyorum ve onu yiyorum. (Kahkahalar) Teşekkür ederim. | TED | حسنًا، أحد التخيلات هو الآتي - (ضحك) وضعت صورة لأنطونيو بانديراس عاريًا على التورتيلا المكسيكية، ودهنتها بالسلطة المكسيكية، ولففتها ومن ثم أكلته. (ضحك) شكرا لكم. |
| Seni Antonio Banderas'a benzetiyor. | Open Subtitles | (تظن أنك تشبه (أنتونيو بانديراس |
| "Antonio Banderas! ın kardeşiyim. " | Open Subtitles | "أخى هو أنتونيو بانديراس" |
| Beni duydun, Banderas. Naş naş. | Open Subtitles | لقد سمعتني, (بانديراس) أذهب للشارع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 