| Vince, Bangor'a Dr. Cross'u Haven'dan göndermek için politik bağlarını kullanmaya gitti. | Open Subtitles | فينس متروك في بانجور ليسحب السلاسل السياسية ليخرج الدكتورة كروس من هايفن |
| Salvador'da, Bangor'da, Baltimore'da, Salvador'da, Amarillo'da, Tocopillo'da... # ...Barranquilla'da ve Padilla'da bulundum. | Open Subtitles | بانجور , بالتي مور سيلفادور , اماريلو , توكيبلو , بارنقوليا و باديلا انا قاتل |
| Bangor'a gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهِبونَلمشاهده فيلم في بانجور |
| Haberler Bangor'un yerle bir olduğunu söylüyor! | Open Subtitles | الاخبار تقول ان مدينة بانغور قد تدمرت |
| Yaşlı kadını dükkandan çıkarken gördünüz, Bay Bangor. | Open Subtitles | أنت رأيت المرأة العجوز تغادر المحل سيد بانجر |
| Hayır, Bangor Daily News'tan bir kupür. | Open Subtitles | لا, أنها قصاصة من صحيفة بانجور اليومية. |
| Bu kalp kar fırtınası nedeniyle 15 saat Bangor'da kaldı ve buraya tahliye edildi. | Open Subtitles | و هذا الأخير طمر تحت "عاصفة ثلجية في "بانجور لمدة 15 ساعة ثم نقل طبيا إلى هنا |
| Birkaç günlüğüne Bangor'da,bir toplantı ayarlayabilirim. Ve benim refakatçim olabilirsin. | Open Subtitles | إنّه هنا في (بانجور) لبضعة أيام ، يمكن أن أرتّب لقاءً يمكنه أن يكون مرافقي |
| Bangor'da bir Çin lokantası... | Open Subtitles | مطعم صيني هنا في مدينة بانجور |
| Sizi korkutmak istemiyorum, hanımefendi ama böyle bir gecede Bangor'a kadar araba sürmek istediğinize emin misiniz? | Open Subtitles | أنا لا أقصد إخافتك , سيدتي ولكن هل أنت متأكدة من انك تريدين القيادة طوال الطريق إلى (بانجور) , الليلة |
| Bangor'da 200 dolara, bir spor barında çalışıyorum ondan sonra tamamım. | Open Subtitles | (إنها حانة رياضية في (بانجور سأتلقى 200 دولار ثم سأنتهي |
| Bu yazdan sonra Bangor'a taşınıyorum. | Open Subtitles | "بعد هذا الصيف سأغادر إلى "بانجور |
| Elimde Bangor, Maine'den gelen gazete haberleri var. | Open Subtitles | (لدي هنا تقارير صحفية من (بانجور), (مين |
| 5 yıl önce. Bangor Maine. | Open Subtitles | منذ خمس سنوات (بانجور) بـ(ماين) |
| Bangor. Hiç gittin mi? | Open Subtitles | إلى (بانجور) , هل كنت هناك من قبل ؟ |
| Bangor'da bir kadın sığınağında. | Open Subtitles | وهى الآن في ملجأ في (مكان ما بـ (بانجور |
| Bayan Frist'in ızdırabına son veren mermi bir yıl önce Bangor, Maine'de bir cinayette kullanılmış. | Open Subtitles | إن الرصاصة التي خلصت السيدة (فريست) من معاناتها مطابقة... لثلاثة رصاصات إستخدمت في جريمة قتل في (بانجور)، (ماين) منذ عام مضى. |
| Bu yüzden onu Bangor Seapark Islahevi'ne göndermekten başka bir çarem yok. | Open Subtitles | لذا أشعر أنه ليس أمامي خيار سوى إبقاءها في مركز رعاية الأحداث في "بانغور". |
| Bu yüzden onu Bangor Seapark Islahevi'ne göndermekten başka bir çarem yok. | Open Subtitles | أشعر أنه ليس أمامي خيار سوى إبقاءها في مركز رعاية الأحداث في "بانغور". |
| Yemek için istersen Bangor'da durabiliriz. | Open Subtitles | نستطيع أن نتوقّف في (بانغور) لتناول العَشاء إذا أحببت؟ |
| Bu kadar, Bay Bangor. İnebilirsiniz. | Open Subtitles | هذا سيكون كل شيء,سيد بانجر تستطيع ان تنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 