Tutukladığımız bir şahsın, dün bankanızı soyanlardan biri olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | ونعتقد اننا قبضنا على احد المجرمين الذين سرقوا بنكك بالأمس |
Elime bir olay geldi. Silahlı soyguncular bankanızı kuşattı. | Open Subtitles | حيث يقوم لصوص مسلحون بالسطو على بنكك |
Elimde... silahlı soyguncuların bankanızı ablukaya aldığı bir vaka var. | Open Subtitles | حيث يقوم لصوص مسلحون بالسطو على بنكك |
Naziler savaştan sonra bankanızı talan edilmiş eserleri saklamak için kullandılar. | Open Subtitles | إستعملَ النازيو مصرفك لإخفاء ما نهبه من فن بعد الحرب |
Sahneye gelebilir misiniz lütfen, ardından bankanızı soyalım. | Open Subtitles | هلّا أتيت للمنصّة رجاءً وسنسرق مصرفك |
Oh,Affedersiniz Biz buraya bankanızı soymaya geldik. | Open Subtitles | انا اسف نحن هنا لنسرق بنكك |
Gördüğünüz gibi aptal bankanızı soyuyorum! | Open Subtitles | كما ترى انا اسرق بنكك السخيف! |
Sahneye gelebilir misiniz lütfen, ardından bankanızı soyalım. | Open Subtitles | هلّا أتيت للمنصّة رجاءً وسنسرق مصرفك |
Arkadaşım bankanızı soymak üzere. | Open Subtitles | زميلي على وشك سرقة مصرفك. |