| Bankston burada ne yapıyor? | Open Subtitles | ما الذي تفعله سفينة "بانكستون" هنا بحق الجحيم؟ |
| Sana da günaydın. Bankston burada ne yapıyor? | Open Subtitles | ـ الصباح الخير لك أيضًا ـ ما الذي تفعله "بانكستون" هنا؟ |
| Damon Bankston, bu Deepwater Horizon, bitti. | Open Subtitles | "دامون بانكستون"، معك "ديب وتر هوريزون"، حول. |
| Deepwater Horizon, Ben Damon Bankston. Devam et. | Open Subtitles | "ديب وتر هوريزون"، معك "دامون بانكستون"، تفضل. |
| Damon B. Bankston ... Bu beşinci fincan mı? | Open Subtitles | ـ "دامون بي بانكستون" ـ ما هذا، هل هو كأسك الخامس؟ |
| Biz seni göndermeye başlayabilirsiniz ediyoruz bazı çamur temizlemek için. Bankston transfer. Pekala, anlaşıldı. | Open Subtitles | "سنبدأ في إرسال بعض الطين، نرسله إلى "بانكستون". |
| Deepwater Horizon, Bu Damon Bankston olduğunu. Kopya? | Open Subtitles | "ديب ورتر هوريزون"، معكم "دامون بانكستون"، هل تسمعونني؟ |
| Walter Bankston. Bay Bankston? | Open Subtitles | والتر بانكستون , سيد بانكستون ؟ |
| - Sana da günaydın. - Bankston burada ne arıyor? | Open Subtitles | صباح الخير لك أيضاً - ماذا يفعل"بانكستون"هنا ؟ |
| Bankston'daki Paptan Landry'e telsiz ile ulaş ve ne yaptığını ve nedenini öğren. | Open Subtitles | اتصلي بالقبطان"لاندري"من بانكستون لنرى ماذا يفعل ولماذا ؟ |
| Damon Bankston, burası Deepwater Horizon, tamam. | Open Subtitles | بانكستون"هنا بريمة"أفق المياة العميقة"حوّل" |
| Sağdaki, Bankston'ın karısının saçı. | Open Subtitles | الشعر لليمين من زوجة (بانكستون) انهم متطابقون |
| Bankston'ın karısı da mı orada tutulmuş? | Open Subtitles | زوجة (بانكستون) احتجزت هناك ايضا اوه, انها تزداد سوء |
| - Öldükten sonra olur. Evet. Bankston'ın yaşam kanıtı, aslında ölüm kanıtıymış. | Open Subtitles | نعم, دليل حياة زوجة (بانكستون) هو فعليا دليل اثبات الوفاة |
| - Bankston ona gerçeği söyleyecek. | Open Subtitles | (بانكستون) سيخبره بالحقيقة, ان (لى) اوقعت به |
| Bankston'ın burada ne işi var? | Open Subtitles | ماذا يفعل"بانكستون"هنا بحق الجحيم ؟ |
| Kuchta, Bankston neden burada? | Open Subtitles | كوتشا"ماذا يفعل"بانكستون"هنا ؟" |
| Bu, motor gemi Damon Bankston olduğunu. | Open Subtitles | ـ معكم "دامون بانكستون" |
| Bu Damon Bankston olduğunu Sahil Güvenlik Kurtarma. | Open Subtitles | "بانكستون"، خفر السواحل |
| Bankston Kurtarma! | Open Subtitles | فرقة أنقاذ "بانكستون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 