| Ben, bunun ne kadar zor olduğunun farkındayım, güzel bir kadınsın, seni beğendiğim için sokaklarda nasıl uyurdun. ve banyonu nerede yapardın... | Open Subtitles | أنا مدرك كم هو من الصعب لإمرأة جميلة مثلك أن تنام فى الشارع أين ستأخذين حمامك |
| Ve banyonu temizlemelisin, gerekli malzemeleri salona koydum. | Open Subtitles | و حمامك يحتاج للتنظيف لذا تركت الأغراض في الصالة |
| Müteahhidin banyonu bitirmiş. Bir haftaya otelden kurtulursun. | Open Subtitles | المقاول يخبرك بانه كاد ينتهي من العمل في حمامك |
| Kendine bakmakla bu kadar zaman harcayan biriyle banyonu paylaşmak istemezsin. | Open Subtitles | أي شخص يقضي الكثير في التبرج ليس شخص تشاركينه حمامك |
| Gideyim de banyonu temizleyeyim. Her yer cam oldu. | Open Subtitles | سأذهب لتنظيف مرحاضك هناك زجاج |
| Ve banyonu kullanmama izin vermemeliydin çünkü üç yıldır günde iki kere kafana sürdüğün minoksidil aslında benim idrarım. | Open Subtitles | ومن المفترض عليك ألا تدعني أستخدم حمامك بسبب المينوكسيديل الذي كنت الذي كنتَ تمسحُ به شعرك مرتين يوميًّا لثلاثةِ سنين |
| Hizmetçim de yoldadır gerçi ama acaba üstümü başımı temizlemek için banyonu bir dakikalığına kullanabilir miyim? | Open Subtitles | الخادمه فى طريقها ولكنى اتسأل هل يمكننى ان استعمل حمامك لأغتسل؟ |
| banyonu kullansam sakıncası olur mu? | Open Subtitles | في الواقع، هل تمانع إذا كنت تستخدم حمامك الحقيقي سريع؟ |
| Gitmeme izin versen iyi edersin. - Ya banyonu bir ay boyunca temizlersem. | Open Subtitles | سوف انظف حمامك لمدة شهر سوف يظل متسخا |
| Kendi banyonu mu kullanmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل أنتٍ ذاهبه لتستخدمي حمامك الخاص ؟ |
| banyonu yaptıktan hemen sonra burada olacak. | Open Subtitles | ستكون هنا بعد أن تنتهي من حمامك |
| Kendi banyonu kullansan daha pratik olabilir. | Open Subtitles | لو استخدمتي حمامك سيكون هذا عمليٌ أكثر |
| Ben banyonu hazırlayacağım, sonra da yatma vakti. | Open Subtitles | سأحضر حمامك وحان وقت النوم، اتفقنا؟ |
| banyonu kullanmama izin verdiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لأجل سماحك لي بإستخدام حمامك |
| - Sen Kosta Rika'yı önemsemiyorsun ben de senin üç banyonu önemsemiyorum. | Open Subtitles | ماذا ؟ -لا تهتمين بخصوص كوستا ريكا لا يهمني حمامك الثالث |
| banyonu kullanıyorlar. | Open Subtitles | لقد دخلوا حمامك. |
| Solunda kendine ait özel banyonu bulabilirsin. | Open Subtitles | و لديك حمامك الخاص علي يسارك |
| Sen de git, banyonu yap anne. | Open Subtitles | يجب أن تأخذي حمامك أمي |
| O değil. banyonu diyorum. | Open Subtitles | ليس ذلك أنه حمامك |
| Evet, banyonu da kullandı. | Open Subtitles | نعم, لقد إستخدم حمامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 