عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"barıştan bahsettiğinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن السلام
| Longshanks en son barıştan bahsettiğinde ben bir çocuktum, onun kölesi olmayacak birçok İskoç soylusu onun tarafından katledildi. | Open Subtitles | آخر مرة تحدث فيها لونقشانكس عن السلام كنت صبيا وكثير من نبلاء إسكوتلندا الذين لم يكونوا عبيدا . إستدرجوا من قبله.. |
| Longshanks en son barıştan bahsettiğinde ben bir çocuktum, onun kölesi olmayacak birçok İskoç soylusu onun tarafından katledildi, bir ateşkes bayrağı altında onları bir ağılda astı. | Open Subtitles | أخر مرة لونجشانكس تكلم فيها عن السلام كنت طفلاً. و العديد من النبلاء الأسكتلنديين و الذين رفضوا العبودية... ...تم قتلهم. |