عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"barımızda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حانتنا
| Mütevazi soframıza iştirak edin ve barımızda susuzluğunuzu giderin. | Open Subtitles | استفد من أسعارنا المذهلة، وارو ظمأك من حانتنا القديمة |
| barımızda tehlikeli bir psikopat olduğunu ve tehlike arz ettiğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | دعوني اتحدث الى هذا الدكتور سأشرح له عن كون لدينا مريض عقليا في حانتنا |
| Bir kel kafa bizim barımızda. | Open Subtitles | هنالك حقير في حانتنا |
| barımızda bir kahramamn. | Open Subtitles | بطل في حانتنا |