عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"baraşeon" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
براثيون
| Joffrey Baraşeon Tüm Tanrıların lütfuyla Demir Taht'ın gerçek varisidir. | Open Subtitles | جوفري براثيون هو الوريث الشرعي للعرش الحديدي بمباركة كل الآلهة |
| Stannis Baraşeon Robert'ın gerçek varisidir. Taht onun hakkıdır. | Open Subtitles | ستانيس براثيون هو الوريث الشرعي لروبرت، العرش حق له |
| - Stark, Tully Lannister, Baraşeon, | Open Subtitles | - ستارك، تالي، لانيستر، براثيون |