"barao" - ترجمة من تركي إلى عربي

• باريو

Bayım, bir yanlışlık olmalı. Ben Barao değilim, adım Firmino.
سيدى , هناك خطأ ما (انا لست (باريو) انا (فيرمينو

Hayır Barao, eğer dışarıdan adam getirirsen bunu yapamam.
لا (باريو) , لو جلت أناس من الخارج, لا يمكننى ان اعمل

-Lütfen Barao'ya söyleme. -Mızmızlanmayı kes ve yap...
لا تخبر (باريو) من فضلك توقف عن الالحاح وقم بذلك -

-Hepsinde 1.5 milyon dolar var. -1.5 milyon dolar, Barao!
كل منا 1,5 مليون - (لكلا منا 1,5 مليون , (باريو

Mineiro için Barao'yu bırakmış olmana şüphe yok.
(من الغريب ان تتركى (باريو من اجل مونيرو

Size bildiğim herşeyi anlattım. Barao, beni kazı yapmam içi tuttu...
لقد اخبرتك بكل ما اعرف لقد استأجرنى (باريو) لكى أحفر

Barao'yu ortadan kaldırırsak, endişe etmemize gerek kalmaz.
بخروخ (باريو) من الصوره لا يجب ان نقلق بعد الان

Barao bunu yapma. Biz arkadaşız adamım.
باريو) , لا تفعل ذلك) نحن أصدقاء , يارجل

Tüm bu işin arkasındaki Barao mu?
(هل يمكن ان يكون (باريو هو الذى وراء هذه الفوضى ؟

Önce Barao olduğunu reddettin, sonra da Barao olduğunu kabul ettin.
(فى الاول أنكرت وجود (باريو (وبعد ذلك إعترفت انك (باريو

Sana niye güveneyim? Seni de tanımıyorum! Barao nerede?
اثق بك , انا حتى لا اعرفك أين (باريو) ؟

Barao bunu anladığında seni öldürecek.
باريو) سوف يقتلك) عندما يعرف ذلك

-Süpersin Barao. -Hikayeyi biliyordu.
(انت جيد , (باريو - انه يعرف القصه -

Peki paranın geri kalanı Barao?
وماذا عن باقى المال , (باريو) ؟

-Öyleyse Barao'nun...
(اذا ان تعرفين , (باريو - حسنا -

Öyleyse sonraki Barao'nun.
اذا المره التى تليها (ستكون لـ (باريو

Onlar seni Barao olarak biliyor, öyle avunuyorlar.
(يظنون انك (باريو وهم سعداء بذلك

Barao'nun tutuklanması huzursuz ediyor.
أنا قلق حول الامساك (بـ (باريو

Neden Firmino'yu Barao sandılar?
لماذا يظنون ان (فيرمينو) هو باريو) ؟ )

-Fakat Barao yaşıyor. -Evet.
ولكن (باريو) على قيد الحياه - نعم -