"bardağı taşıran son damlaydı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القشة الأخيرة
• كسر ظهر الجمل
• كانت القشة التي قصمت ظهر
• آخر قشة
• الهشيم الذي كسر ظهر

O parayı çalmak bardağı taşıran son damlaydı.
سرقة 10 دولارات من ذلك الرجل كانت القشة الأخيرة

Bu bardağı taşıran son damlaydı.
وقمت ببلاغ. كان هذا بمثابة القشة الأخيرة.

Onca şeye rağmen bu bardağı taşıran son damlaydı.
كل ما حدث ، وكانت هذه هي القشة الأخيرة

Bu bardağı taşıran son damlaydı!
إنه الهشيم الذي كسر ظهر الجمل!

O Rus kızın benim diş fırçamı kullanması bardağı taşıran son damlaydı.
على الرغم أن استخدام تلك الروسية لفرشاة أسناني كانت القشة التي قصمت ظهر البعير

Bu, bardağı taşıran son damlaydı.
كانت هذه هى آخر قشة

Bu bardağı taşıran son damlaydı.
حسن ، كانت هذه القشة الأخيرة

Bu, bardağı taşıran son damlaydı.
كانت تلك القشة الأخيرة.

Sanırım bardağı taşıran son damlaydı.
أعتقد أنها كانت القشة التي قصمت ظهر البعير

Bu bardağı taşıran son damlaydı!
هذا آخر قشة إمفتريون