Barnes, burada koca bir alayı doyurmaya yetecek kadar pirinç var. | Open Subtitles | بارنز .. لديهم ما يكفى من الأرز هنا لإطعام فرقه كامله |
Dr. Barnes bazı sembolleri, eski Navajo alfabesini kullanarak harflere dönüştürdü. | Open Subtitles | كسر الدّكتور بارنز البعض الرموز إلى الرسائل، إستعمال قديم أبجدية نافاهو. |
Biri, muhteşem örtbas yeteneği için Barnes Noble hediye kartı kazanacak sanki. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أن شخصا لديه بطاقة هدية بارنز أند نوبل القادمة لصمتهم. |
Barnes öfkemizin simgesiydi ve intikam almamıza önder oldu. | Open Subtitles | بارنز كان أكثرنا غضبا و أيضا كان الكابتن اهاب |
Hawaii Üniversitesi'nden astrofizikçi Joshua Barnes yıldızlar çarpıştığında olanları araştırıyor. | Open Subtitles | عالم الفيزياء الفلكية جوشوا بارنس في جامعة هاواي يدرس ما يحدث عندما تتصادم النجوم |
Adamların yarısı Elias'tan, yarısı Barnes'tan yana. | Open Subtitles | نصف الرجال يؤيدون الياس فى موقفه و النصف الأخر يؤيد بارنز |
Bunu denersen, Barnes ucunu sana çevirir, üzerine de mum diker. | Open Subtitles | تبا لو حاولت القيام بذلك .. فإن بارنز سيقضى عليك فى الحال |
Bence herkes kendi kıçını korusun. Yoksa Barnes hepinizin hakkından gelir. | Open Subtitles | ليهتم كلا منكم بشأنه الخاص لأن بارنز يستطيع أن يقضى علينا كلنا |
Barnes'ı öldürebilecek tek şey, Barnes'ın kendisidir. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى سوف يقتل بارنز هو بارنز نفسه |
Burada yukarıda Barnes'la, orada aşağıda King'le birleşiyorsun. | Open Subtitles | سوف تقوم بالتغطيه مع بارنز هنا و مع كنج هناك |
Barnes gibi insanlar, istedikleri gibi kural koyuyor. | Open Subtitles | بينما من هم على شاكلة بارنز يخطئون و يكسرون القوانين كيف يشاؤن |
- Merak etmeyin, Bay Barnes. Bizi sizi koruyacağız. - Öyle mi? | Open Subtitles | سيد بارنز سيحمي مؤخرتك فهمت من يرقبك انت |
Artık bunu yapamazlar, öyle değil mi, Barnes? | Open Subtitles | لا يستطيعون فعل ذلك الآن اليس كذلك يا بارنز |
Barnes, buraya gel. Bana şu valf için yardım et! | Open Subtitles | بارنز ، تعال هنا ساعدني بإحكام غلق هذا الصمام |
Adam kararıyor Barnes. Su yüzüne çıkmaya karar verene kadar bulamayız. | Open Subtitles | لقد انقلب الرجل إلى خائن يا بارنز ولن يظهر ثانية إلا إذا قرر هو ذلك |
Barnes, bilimsel kariyerini dinsel ve bilimsel sahtekârlıkları ortaya çıkarmak üzerine yapmıştır. | Open Subtitles | عمل بارنز شيئا ما من المهنة تعريض العلم والإحتيال الديني. |
Lukins, Barnes, bu kaçak viskinin içinde. | Open Subtitles | لوكينس ، بارنز ، في هذه المشروبات الروحيه |
Barnes Noble'da herhangi birine sor. | Open Subtitles | اسأل أي شخص في المهدئات بستان بارنز أند نوبل. |
Ajan Volcheck'in ve Ajan Barnes'ın kahramanlığı ve çalışmaları sayesinde Amerika'nın en çok arananını ele geçirmeyi başardık. | Open Subtitles | من خلال شجاعته و عمل العميلان فولشيك و بارنس السريع, أستطعنا أن نهزم أكثر رجل مطلوب في أمريكا. |
Kendinize inanın. Vanessa'nın yardımcı sunucusu Jessica Barnes, "Solaris" adını tercih ediyor. | Open Subtitles | والتى شاركت فانيسا فى الإستضافة تُدعى جيسيكاا بارنس وتُلقب ب سورلاريس |
Ya şimdi konuşursun ya da bunu Amiral Barnes'ın önünde yaparız. Seçim senin. | Open Subtitles | انظر، يمكنك التحدث معي في ذلك الآن أو يمكننا التحدث أمام الأمير بارنيس الخيار إليك |
Tommy Barnes ve Melissa Hawthorne'da diğer kurbanlardan çok savunma yarası vardı. | Open Subtitles | تومي بيرنز و ميليسا هافرثون حصلوآ على أشد الجروح بعكس ضحاياه الأخرين |
Juliette Barnes'ın imajını düzeltirsem bana borçlanacağını söyle. | Open Subtitles | و اخبره إذا كنت سأقوم بانقاذ صورة جوليت بانز العامه فسوف يكون مديناً لي |
Telefon kayıtlarına göre Barnes vurulmadan önce Jillian Leigh ile konuşuyormuş. | Open Subtitles | طبقاَ لنشاطات هاتفه الخليوي كان " بورنز " يتحدث مع رقم مدرج لـ " جيليان لي " قبل القتل مباشرة |
Senden Barnes'ın çetesini ve bildiğimiz diğer bütün Yurtiçi Terörist Organizasyonları temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تمشط مجموعة (بارنر) وكل التنظيمات المحلية الإرهابية التي نعرف عنها |
Lacey'den sen aldın. Ben Barnes ve Noble mağazasındaydım. Kendi hırsızlığına ortak etme beni. | Open Subtitles | أنت أخذتيها من المحل ,فأنا كنت متواجدة فى برانز ,لا تجعلينى شريكة فى جريمتك |
Şimdi hepsi senin masum olduğuna benim de Barnes ile çalıştığıma inanıyor. | Open Subtitles | الآن , جميعهم يظنون أنك ضحية برئية وأني من يعمل لدى بارنيز |
Rockwell, Barnes'ın kafatasındaki kırıkların güç profiline uymuyor. | Open Subtitles | كان روكويل عاجزا من التشكيل الجانبي القوة لكسور الجمجمة لبارنز ". |