| Barney'e gidip yeni kıyafetler al. Bu adama kredi kartı verin. | Open Subtitles | إذهب لمتجر بارني لشراء ملابس جديدة أعط هذا الرجل بطاقة ائتمان |
| O Barney'e değil. Daha pahalı bir Barney'e. | Open Subtitles | ليس هذا البارني , بارني الأكثرغالاً |
| Buna daha sonra döneceğim. İlk olarak, size Barney'e neler olduğunu anlatmalıyım. | Open Subtitles | أولا، يجب أن أخبركم مالذي حدث مع بارني |
| Ne zaman zor bir gün geçirsem "Barney'e bak" derim. | Open Subtitles | عندما أواجه يومًا عصيبًا ، أقول لنفسي انظر لبارني |
| Barney'e... Ne demiş Şair: | Open Subtitles | لبارني , والعيش مع الدروس الشاعرية |
| "Barney'e. Sen olmasan bunların hiçbiri olmazdı". | Open Subtitles | " لبارني , لم يكن هذا ممكن من دونكم ... |
| Yani sen şimdi Barney'e kızgın değil misin? | Open Subtitles | إذاً أنت لست غاظبه على بارني ؟ |
| Aslında teşekkürü Barney'e etmeliyiz. | Open Subtitles | في الحقيقه ، الفظل يعود لـ بارني |
| Değil mi? Siz ne dersiniz bilmem ama Barney'e sarışınlık yakışıyor. | Open Subtitles | أدري ، قولي ما تريدين عنه لكن (بارني) شكله أفضل كأشقر |
| İtiraf et, Barney'e karsi hâlâ bir seyler hissediyorsun. | Open Subtitles | اعترفي انك لازلت تكنين مشاعر نحو بارني |
| Unut gitsin. Hay Allah. Gidip Barney'e baksam iyi olur. | Open Subtitles | انسى الأمر ، تباً ينبغي أن أذهب لأرى ما فعل (بارني) |
| Barney'e gidelim. | Open Subtitles | سنذهب إلى محلات بارني |
| Evet, ben Barney'e katılmıyorum. | Open Subtitles | نعم و انا اختلف مع بارني |
| Evet, haydi hepimiz Barney'e yumruk atalım. | Open Subtitles | نعم، لنضرب بارني في وجهه |
| Evet, haydi hepimiz Barney'e yumruk atalım. | Open Subtitles | نعم، لنضرب بارني في وجهه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 