عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"barut kalıntıları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بقايا بارود
| Suçla Mücadele, montunda barut kalıntıları bulmuştu. | Open Subtitles | وحدة الجرائم وجدت فعلاً بقايا بارود على معطفه. |
| Çamaşır sepetinin içerisindeki kıyafetlerinde kar maskende gömleğinde barut kalıntıları bulduk. | Open Subtitles | وجدنا بقايا بارود على الملابس بسلتك، على القناع، والقميص. |
| Hayley'nin ellerinde barut kalıntıları bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد وجدوا بقايا بارود على يدي (هايلي). |