عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"basından değilim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست صحفياً
-
لست صحفية
| - Basın giremez. - Basından değilim. | Open Subtitles | يا رجل، الصحافة ممنوعة لا، لا، لا، لست صحفياً |
| - Basın giremez. - Basından değilim. | Open Subtitles | يا رجل، الصحافة ممنوعة لا، لا، لا، لست صحفياً |
| Basından değilim. | Open Subtitles | أنا لست صحفياً. |
| - Basından değilim. - Başkasına anlat! | Open Subtitles | ـ لست صحفية ـ أحضر كرسيًا آخر |
| Basından değilim. BBC'denim. | Open Subtitles | لست صحفية أنا من بي بي سي |