"basarım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأضغط
• سأبرح

Eğer polise giderseniz patlat tuşuna basarım.
و لو ذهبتم للشرطه سأضغط زر التفجير اليدوي

Çekilmek için 24 saatin var, Rachel aksi halde "yükle" düğmesine basarım.
لديك 24 ساعة حتى تنسحبي والا سأضغط على زر الرفع

İkinizden biri kaçmaya çalışırsa tam şuradaki düğmeye basarım.
أي واحدٍ منكم يحاول الهرب، سأضغط هذا الزّر هنا تماماً

Hatta araban garaj yolunu kapatmışsa iki kere kornaya basarım ve senin çıkmanı beklerim.
في الواقع إن كانت سيارتك تسد الطريق سأضغط على زمور السيارة مرتين و أنتظرك حتى تخرج

Seni cehennemin oralarda görürsem, kıçına tekmeyi basarım.
إن رأيتك بأي مكان قرب الجحيم، سأبرح مؤخرتك ركلا

- Dediğimi yap yeter yoksa tuşa basarım ve kızı havaya uçururum.
أو سأضغط على الزر و أفجر الفتاة إلى أشلاء.

İşaretinle düğmeye basarım.
ثم حين تعلن بالأمر سأضغط على زر

Dur, yoksa basarım.
توقف أو أنا سأضغط

Tek kelime daha edersen bu düğmeye basarım.
كلمة أخرى و سأضغط على الزر

Düğmeye basmak istemiyor musun? O zaman ben basarım.
اذا لم ترد الضغط, سأضغط أنا

Ve eğer ailelerinizi geri çekmez ve Nelly'yi yalnız bırakmazsanız "yolla"ya basarım.
و ما لم تجعلن آباءكن يتراجعون ، و تبدأن بترك (نيللي) و شأنها "سأضغط على زر "أرسل

Clive ve Lynn gelir gelmez basarım.
سأضغط عليه بمجرد أن أرى (كلايف) و (لين) هُناك

Yoksa bu düğmeye basarım ve Strabo minik Macar köftelerine dönüşür.
أو سأضغط على الزرّ و سيفجر... " سترابو" إلى قطع هنغارية صغيرة .

Beni kızdırma yoksa düğmeye basarım.
"لا تزعجني أو سأضغط الزرّ."

Buraya basarım.
سأضغط هنا

Butona ben basarım.
سأضغط على الزر

Seni cehennemin yakınlarında görürsem, kıçına tekmeyi basarım.
إن رأيتك بأي مكان قرب الجحيم، سأبرح مؤخرتك ركلا

Vücudum benimle savaşmak istiyorsa.. ..kıçına tekmeyi basarım..
إن أراد جسدي خوض قتال معي سأبرح به ضرباً، لكني لن