Yapabileceğiniz o kadar çok şey var ki, fakat nihayetinde bu gerçekten basit bir şeyle ilgili. | TED | وهناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها، ولكن في نهاية المطاف كل هذا يتعلق بشيء بسيط جداً. |
Bu değişim, basit bir şeyle başlar, ama bu kolay değil. | TED | يبدأ التغيير بشيء بسيط و لكنه ليس سهلا. |
Brick'te basit bir şeyle başlayabileceğimizi düşünüyorum. | Open Subtitles | كلا, أنه يجدر بنا البدء معه بشيء بسيط كإقتنائه لحيوان أليف |
Sayısız kez gördüğünüz oldukça basit bir şeyle başlayalım. | Open Subtitles | أبدأ بشيء بسيط جداً, شيء قد رؤيته مرات عدة |
Eşitliğin güvenli olduğu yerde, giyimimiz kadar basit bir şeyle dikkatleri üzerimize çekebiliriz. Bu dünyada her zaman farklılıklar oldu, her zaman da olacak. | TED | حيث التماثل يمنح الأمان، بشيء بسيط مثل ملابسنا، يمكننا جذب كل عين لأنفسنا لنقول أنه يوجد اختلاف في العالم، وسيكون هناك اختلاف دائمًا. |
Giyardiya duodenalis gibi basit bir şeyle karşı karşıya olabiliriz. | Open Subtitles | أن الأمر قد لا يتعلق إلا بشيء بسيط كطفيلية "غيارديا دواديناليس". |
Giyardiya duodenalis gibi basit bir şeyle karşı karşıya olabiliriz. | Open Subtitles | أن الأمر قد لا يتعلق إلا بشيء بسيط كطفيلية "غيارديا دواديناليس". |
Önce basit bir şeyle başlayalım. | Open Subtitles | لنبدأ بشيء بسيط |