عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"basit bir açıklaması vardır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك تفسير بسيط
| Aslında, bir pipetin neden böyle davrandığının çok basit bir açıklaması vardır. | Open Subtitles | ولكن هناك تفسير بسيط جداً - لماذا انبوب الشفط يتصرف هكذا |
| Fakat çoğu zaman basit bir açıklaması vardır. | Open Subtitles | ولكن على الاغلب هناك تفسير بسيط |
| - basit bir açıklaması vardır elbet. | Open Subtitles | -سوف أتحدّث إليه حول هذا الموضوع . -مُتأكّدة أنّ هناك تفسير بسيط . |
| Eminim tüm bunların basit bir açıklaması vardır Abe. | Open Subtitles | إني متأكد أن هناك تفسير بسيط لكل هذا، (أيب) |