"basittir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• البساطة
• بسيطه
• بسيط
• بسيطة

basittir. Bu yüzden bu kadar muhteşemdir.
الأمر بغاية البساطة , هذا ما يجعل من التانغو رقصة رائعة

- İşte kadar basittir. - Konuşmayı denersen sürpriz olur.
بتلك البساطة حاول أن تجرب التحدث لمرة, ستكون متفاجئاً

Basit. Aşk çok basittir.
بسيط ،الحب الرومانسي فى منتهى البساطة

Emir zinciri basittir, sorumluluk dağılımı kolaydır, ve karmaşık durumlara az rastlanır.
سلسلة القياده بسيطه وسهلة التعامل بالسؤوليه ومجال بسيط للإرتباك

Uluslar arası yardım sinyali basittir, yapması da çok kolaydır
إشارة المحنه الدوليه تعتبر بسيطه سهل جدا تأديتها... على هذا النحو

Biliyor musun Cheerios olmak için tek bir ders vardır ve çok basittir.
تعلمين , نحن بالتشجيع لدينا درس واحد فقط و هو درس بسيط جدا

100 dolarlık bir bilgisayar görmek olağanüstü bir şey, çünkü -- blog yazılımı basittir.
ولكن رؤية شيء مثل الحاسوب بسعر مئة دولار هو أمر مذهل، لأن .. برنامج التدوين نفسه بسيط جدا.

Çözülebilir sorunlar illa ki basittir diye bir şey yok.
هل هذا صحيح؟ حسناً, حتى المشاكل الممكن إدارتها ليست بسيطة

Meşhur ruh-akıl problemi bu kadar basittir.
فمسألة العقل- الجسم الشهيرة بهذه البساطة

Sözleri çok basittir.
أشعار الأغنية في منتهى البساطة.

Sanki tüm güç hakkında, bu kadar basittir.
إنها عن القوة إنها بهذه البساطة

Belki cevap bu kadar basittir.
ربّما الإجابة حقّاً بهذه البساطة

Oldukça basittir.
وهو امرٌ شديد البساطة

Belki bu kadar basittir.
ربما الأمر بهذه البساطة

Bunu yapmak oldukça basittir.
انها عملية بسيطه جداً

Kurallarım, gayet basittir.
قواعدي بسيطه

Antik Yunanlıların harika bir fikri vardı: Evren basittir.
كان لدى اليونانيين القدماء فكرة عظيمة، هي أن الكون بسيط.

Fakat düşünmek gerçekten çok basittir: Sadece mantıklı düşünme veya ona benzer bir şey.
ولكن في الواقع التفكير بسيط جدًا: إنه مجرد نوع من الاستنتاج المنطقي أو شيء من هذا القبيل.

Ve bence sihir, nefesimi tutsam da, bir deste kağıt karıştırıyor olsam da gayet basittir.
وأن أظن أن السحر .. سواء كان حبس الأنفس أو تقليب بعض أوراق اللعب هو أمرٌ بسيط جداً

Yani tarif basittir: İpek çözeltisini alıyorsunuz, boşaltıyorsunuz ve... ...proteinin toplanmasını bekliyorsunuz.
وهكذا فإن الوصفة بسيطة: تأخذ محلول الحرير، تصبه، ثم تنتظر البروتينات لتتجمع ذاتيا.

Ancak belki de cevap çok basittir; tüm ücretleri her zaman kamuya açık yapmak.
لكن ماذا لو كانت الإجابة بسيطة للغاية: أن نجعل جميع الأسعار معروفة للعامة دائمًا.