Sizin itiraziniz yoksa tabii, Bayan Baskan. | Open Subtitles | فيما عدا ان كان لديك اعتراض سيدتي الرئيسة |
Baskan'in halisinin alti o kadar doldu ki artik üzerinde durman zorlasiyor. | Open Subtitles | بساط الرئيسة أصبح ممتلئاً تماماً و بالكاد تستطيع أن تمشي عليه |
Eger Baskan degilse, bant ise yaramaz. | Open Subtitles | إن لم تكن هي الرئيسة فلم يعد للشريط قيمة |
Bu arada Baskan Yardimcisi nasil? | Open Subtitles | كيف حال مساعد الرئيسة علي اي حال؟ |
Bayan Baskan, neler oluyor? | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة , ما اللذي يجري؟ |
Sayin Baskan... bir sey... soyleyebilirmiyim? | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة هل يمكنني قول كلمة؟ |
Baskan, burada Grand Carlisle Hotel de ki sahneye cikmak uzere. | Open Subtitles | الرئيسة الآن تخطو إلى المنصة "بفندق "جراند كارلايل |
Baskan in Terrence Steadman la yaptigi bir telefon konusmasi gecti. | Open Subtitles | تحصّل على تسجيل لمكالمة بين الرئيسة و (تيرنس ستيدمان) بعد أسبوعين |
Baskan kisa sure sonra gelecek. | Open Subtitles | ستصل الرئيسة قريبا ...أيّ شخص يعبر الحواجز |
Efendim, Baskan birkaç dakika sonra-- | Open Subtitles | سيّدي في خلال دقائق ستقوم الرئيسة |
Bayan Baskan, ülkeler arasi anlasma. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة , المعاهدة |
Bu benim cok iyi bir arkadasim, Baskan Steen. | Open Subtitles | هذا صديقي المقرب الرئيسة ستين |
Bayan Baskan... | Open Subtitles | ..سيدتي الرئيسة |
Belkide Baskan Sikago da konusma yapacak, onlarda bir sey planliyorlar, bu yuzden onlari bulmaliyiz. | Open Subtitles | (ربما لأن الرئيسة ستلقي خطابا في (شيكاغو و هم يحضرون لأمر ما |
Baskan Reynolds seninde hayatini mahvetti, benimde O or..puyu indirmek istiyormusun? | Open Subtitles | كما دمّرت الرئيسة (رينولدز) حياتكما قامت بتدمير حياتي |
Bir kac dakika icinde, Baskan Scofield ve Burrows icin af ilan edecek. | Open Subtitles | بعد دقائق ستقوم الرئيسة بإعلان العفو التام (عن (بوروز) و (سكوفيلد |
Belkide Baskan Sikago da konusma yapacak, onlarda bir sey planliyorlar, bu yuzden onlari bulmaliyiz. | Open Subtitles | (ربّما لأنّ الرئيسة في (شيكاغو لتلقي بخطاب و هم يخطّطون لشيء لهذا يجب عليك إيجادهم |
Baskan yardimcisi, bas siyasi danismanini tesekkur etmek icin gondermemistir sanirim. | Open Subtitles | لم يرسل نائب الرئيس عاملته السياسيّة الرئيسة إليّ (ليشكرني على تسليم (برودي |
Sayin Seçilmis Baskan. | Open Subtitles | السيدة الرئيسة المنتخبة |
Sayin Seçilmis Baskan. | Open Subtitles | السيدة الرئيسة المنتخبة |