عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bastığın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تخطو
-
تضع قدميك
| Dışarıda dolaşmak istersen, Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | حتى لو بحثت في في الخارج. فقط كن حذراً عندما تخطو. |
| Hey! Bastığın yere dikkat etsene! | Open Subtitles | راقب أين تخطو |
| Bastığın yere dikkat edin. | Open Subtitles | انتبه أين تخطو |
| Bastığın yere bak. | Open Subtitles | إحذر أين تضع قدميك! - على مهلك |
| - Bastığın yere bak. | Open Subtitles | - إحذر أين تضع قدميك! |