| 2124 olmadan önce Bastoche olarak tanınıyordu ve Veronique Passavant adında güzel bir kızıl saçlıya aşıktı. | Open Subtitles | قبل أن يصبح المُدان رقم 2124 (كان معروفاً بإسم (باستوش وكان مغرم بإمرأة شقراء جميلة (إسمها (فيغونيك بساف |
| Bastoche'un atölyesine gidiyordum. Kendimi kötü hissediyordum. | Open Subtitles | (توجّهتُ الى ورشة (باستوش كنتُ أشعر بالكآبة |
| Ama eğer Bastoche kaçtıysa Manech'i korurdu. | Open Subtitles | لكن إذا فعلاً (باستوش) هرب (كان سيبحث عن (مانيك |
| Veronique Passavant, 1916 Haziran'ında Bastoche'u terk etti. | Open Subtitles | (فيغونيك بساف) إنفصل عن (باستوش) في السادس عشر من يوليو |
| Tina Lombardi, Bastoche'un yaşadığından emin. | Open Subtitles | تينا لومباغدي) كانت متأكدة أنّ (باستوش) حي) |
| Bastoche'un dostuyla sorunlarını giderdiğini biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف أيضاً أنّ (باستوش) صلّح أشياء مع صديقه المفضل |
| Kabuğu tek parça kesersem Gordes, Bastoche ve Manech'i kurtarmayı başardı demektir. | Open Subtitles | إذا لم أجرح جلدي (جوغد) إستطاع أن ينقذ (باستوش) و (مانيك) |
| Birlikte gittikleri için Bastoche'un ona göz kulak olacağını sandım. | Open Subtitles | إعتقدت أنّ (باستوش) سيعتني به لقد أُرسِلوا سويةً |
| Bildiğiniz gibi Bastoche öldü ve kocam bir hastane bombardımanında hayatını kaybetti. | Open Subtitles | الآن, (باستوش) مات كما تعلمين وزوجي قُتِل أثناء القصف على المستشفى |
| Bir onbaşı, marangoz Bastoche'a sarıldı. | Open Subtitles | (لقد قام العريف بحضن النّجار (باستوش |
| Bunu Bastoche ve Biscuit yaptı. | Open Subtitles | باستوش) و (بيسكوت) قاموا بذلك) |
| Bastoche yetenekliydi ama Biscuit bir dahiydi. | Open Subtitles | باستوش) كان موهوباً) لكن (بيسكوت)... عبقري |
| Bastoche'unla birlikte saklanan asker... | Open Subtitles | (إختفاء الرفيق مع حبيبك (باستوش |
| Bir şey Bastoche'u ötekilerden farklı kılıyordu. | Open Subtitles | هناك شئ جعل (باستوش) مختلف عن الآخرين |
| Sonra bir gün Bastoche olarak tanınan Kleber Bouquet'in bir notunu buldum yukarı çıkmaması gerekiyorsa cama renkli bir kumaş bağlamamı yazmıştı. | Open Subtitles | وبعد ذلك في يوم من الأيام (وجدت رسالة من (كليبر بوكي (المعروف باسم (باستوش يقول فيها أن أربط قماشاً ملوّناً على النافذة إذا لا أريده أن يصعد |
| Postalları olan Bastoche değildi. | Open Subtitles | الشخص الذي يرتدي الجزمة (لم يكن (باستوش ! |
| Gordes, Bastoche'la postalları değişen adam, o iri miydi? | Open Subtitles | جوغد), الشخص الذي بدّل) ...(الجزمة مع (باستوش هل كان كبير ؟ |
| Bastoche. | Open Subtitles | الوداع يا صديقي (باستوش) |
| Elveda dostum. Bastoche." | Open Subtitles | "(الوداع يا صديقي, (باستوش" |
| Bastoche'la konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (أريدُ التّحدث مع (باستوش |
| Bastoche'un en iyi arkadaşı Biscuit, Benjamin Gordes'un ta kendisi. | Open Subtitles | (بيسكوت) صديق (بيسكوت) المفضل (ليس لديه صديق سوى (بنجامين جوغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 