| Batı Baltimore'da bir cemiyet toplantısındaydım. | Open Subtitles | كنت متواجدًا في ندوة إجتماعية يوم الأحد غرب بالتيمور |
| 34 yaşındaki bir siyahi erkek Batı Baltimore'da markette vurulmuş. | Open Subtitles | رجل أسود في 34 تعرّض لإطلاق نار في بقالة غرب بالتيمور |
| Nerede olduğunu biliyorum, Binbaşı bilmediğim ve öğrenmek istediğim şey Batı Baltimore uyuşturucu ticareti nerede? | Open Subtitles | أعرف مكانها أيها الرائد ...ما لا أعرفه و أرغب بشدة في معرفته أين هي تجارة المخدّرات في غرب بالتيمور ؟ |
| Peki, geçen gece Batı Baltimore'da.. | Open Subtitles | حسنا ، ليلة البارحة في غرب بالتيمور |
| Bütün Batı Baltimore elinde ama hiç cinayeti yok? | Open Subtitles | يُسيطر على غرب بالتيمور بدون قتلى ؟ |
| Teyzesiyle birlikte Batı Baltimore'da yaşıyormuş. Niye tekerlekli sandalyedeymiş? | Open Subtitles | يعيش مع خالته غرب بالتيمور - ما سبب جلوسه على كرسي متحرّك - |
| Batı Baltimore'da sokakta yürüyen adamın biri yarım düzine sebepten dolayı kurşun yiyebilir. | Open Subtitles | حين يسير المرء في شوارع غرب (بالتيمور) قد يُصاب برصاصة لأسباب عديدة |
| Batı Baltimore'da uyuşturucu kovalıyoruz, siyah adamlara ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا أتحرّى عن المخدرات في غرب (بالتيمور) أحتاج إلى رجل أسود للمراقبة |
| D'Agostino ismi pek Batı Baltimore'lu birinin ismine benzemiyor. | Open Subtitles | (داغوستينو) لم يبدو لي إسماً من غرب بالتيمور |
| Hayır, Batı Baltimore. | Open Subtitles | بل في غرب بالتيمور |
| Sydnor Batı Baltimore'da Shamrock'ı gözlüyordu. | Open Subtitles | (سيدنور) يُراقب (شامروك) في غرب بالتيمور |
| Hiç şüphesiz, Tony Batı Baltimore'dan çok daha fazla oy alır. | Open Subtitles | بلا شك، يجب على (توني) جذب الأصوات في غرب (بالتيمور). |
| Andre Baltimore'dan yola çıkıyor, Batı Baltimore'dan, saatte 60 mil hızla hareket ediyor. | Open Subtitles | حسنا ، (آندري) يُغادر بالتيمور غرب بالتيمور بسرعة 97 كلم في الساعة |
| Benim anladığım kadarıyla 40,000 dolar maaşla Batı Baltimore basket derneğinin müdürlüğünü yapıyorsunuz ve ayrıca 30,000 dolar maaşla senatörün günlük bakım merkezinin yardım toplama yöneticiliğini yapıyorsunuz. | Open Subtitles | وحسب فهمي وأنت أيضا تحصل على راتب بـ 40 ألفا بصفتك المدير التنفيذي لبرنامج كرة السّلة الخيري (هوبز) غرب بالتيمور |
| Batı Baltimore Basket Derneğine gelecek olursak oradaki sorumluluklarınız neydi? | Open Subtitles | لنواصل مع برنامج (هوبز) الخيريّ غرب بالتيمور ما كانت مسؤولياتك هناك بالتحديد ؟ |
| Bu Batı Baltimore'un sayfası. | Open Subtitles | وهذه صفحة خريطة غرب بالتيمور |
| Düşündüm ki Batı Baltimore'daki Terrace projesi güvenlik nedeniyle bütün ev sakinlerinin fotoğraflarını çekiyordu. | Open Subtitles | لقد خطر ببالي أنني بالكاد أعرف مباني غرب (بالتيمور) الشاهقة أن مشروع الإسكان بدأ بالتقاط الصور لكل مقيم مسجل وذلك كإجراء أمني |
| Batı Baltimore'da bir yerden yola çıkıyor kendini Oriole Park olarak bilinen büyük tuğla-yapılı kolezyumun gölgesinde buluyor. | Open Subtitles | قاد نفسه من مكان ما ...غرب بالتيمور إلى ظل المدرّج الحجري المَهيب " " (والمعروف بـ(أوريول بارك |
| Batı Baltimore resmen tatile çıkmış. | Open Subtitles | إن غرب (بالتيمور) في عطلة |
| Bu adamların Batı Baltimore'u bulmaları için ne bileyim, Hava Kuvvetleri Bir'in Andrews'e dönerken Monroe Sokak'a düşmesi gerekir. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي سيعرف بها أحد ..أولئك الأشخاص غرب بالتيمور هي لا أدري ، ربما لو تحطّمت طائرة حربية ... (في شارع (مونرو (في طريق عودتها إلى (أندروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 