عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bataryam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بطاريتي
| Bataryam bitmek üzere, gidip bir şarj aleti bulmam gerek, tamam mı? | Open Subtitles | بطاريتي على وشك الإنتهاء و علي أن أعثر على شاحن , حسناً ؟ |
| Bataryam bitti ve kendimi öldüreceğim. | Open Subtitles | حسناً, نفذت بطاريتي, و سوف أقتل نفسي |
| Hey, Rusty, ben Jen K. Bataryam... | Open Subtitles | هاي ريستي، أنا جِين كاي. بطاريتي... |
| -Sadece sağol mu? Ya Bataryam? | Open Subtitles | -لا شكر على واجب ، و بطاريتي ؟ |
| Ama Bataryam bitti. | Open Subtitles | لكن بطاريتي تعطلت |
| - Bataryam öldü. | Open Subtitles | بطاريتي أنتهت |