| Altında bir battaniye var. Onu al ve yaraya sertçe bastır. | Open Subtitles | هناك بطانية تحته، احصلى عليها واستمرى فى الضغط على الجرح العميق |
| Isındı şimdi, oradaki sandalyenin üzerinde bir battaniye var. | Open Subtitles | إنها دافئة الأن هناك بطانية علي هذا الكرسي هناك |
| Uyumak istersen arkada battaniye var. Uzun bir yolculuk olacak. | Open Subtitles | هناك بطانية بالخلف إذا أردتِ النوم .. |
| Sırt çantamda battaniye var. | Open Subtitles | ثمّة بطانيّة بجوار حقيبة ظهري |
| Sırt çantamda battaniye var. - Getirir misin? | Open Subtitles | ثمّة بطانيّة بجوار حقيبة ظهري |
| Niye üzerinde termal battaniye var? | Open Subtitles | لماذا تضع هذه البطانية الفضائية |
| Römorkta bir battaniye var. | Open Subtitles | هناك بطانية فى المقطورة |
| Bir tane battaniye var. | Open Subtitles | هناك بطانية واحدة أيضًا |
| Neden üzerinde termal battaniye var? | Open Subtitles | لماذا تضع هذه البطانية الفضائية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 