عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bavulunu topla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
احزمي حقائبك
-
احزمي حقيبتك
| - Bavulunu topla. Biz eve gidiyoruz. | Open Subtitles | - احزمي حقائبك يا "تيري"، سنعود للمنزل. |
| Bavulunu topla. | Open Subtitles | احزمي حقائبك. |
| Bavulunu topla, Chicago'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | احزمي حقيبتك ونذهب الى شيكاغو |
| Bavulunu topla. Neils de seninle gelecek. | Open Subtitles | احزمي حقيبتك وسيرافقك (نيلز) |