| Bu harika, çünkü onlar Green Bay'da büyük bir felsefe fabrikası açtılar. | Open Subtitles | هذا جيد لانهم لتو قد فتحوا مصنع كبير للفلسفه في جرين باي |
| Ama her halükarda bunu okuyan ilk kişi, Bay Warne yani yayımcım olarak. | Open Subtitles | لكن , باي حال , على السيد وارن قراءتها بالاول وهو مستشاري الاول |
| Bir diğer şey. Green Bay Packers stadı, Ne diyorlardı? | Open Subtitles | شيئ اخر , استاد غرين باي باكرز ماذا يسمى ؟ |
| Sheepshead Bay'de oturuyor ama hep geç kalır, o yüzden... | Open Subtitles | آوه,يعيش في خليج شيبشياد لكنه يتأخر دائماً لذا تذوق هذا |
| Nathan, Altair Bay Oteli'nde başka bir kadın daha kaçırılmış. | Open Subtitles | نيثان لقد تم أختطاف إمراه أخرى بلقرب نزل خليج النسر |
| - Jay Clifton Blue Bay'de sözü geçen birisidir. | Open Subtitles | جاي كليفتون رجل ذو نفوذ هنا في الخليجِ الأزرقِ. |
| Şuan benimle konuştuğunu bilseler Toby, Daphne ve Bay nasıl kızardı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين إلى أي درجة توبي ودافني وباي سوف يكونوا غاضبين لو علموا انك تتحدثين معي الان؟ |
| Green Bay de futbol oynanabilecek kaç tane haftasonunda hava düzgün ki? | Open Subtitles | كم عدد الاجواء الصافيه في ايام العطل في غرين باي ؟ ؟ |
| Annenin, Bay'in Porto Rikolu olmasını büyük bir sorun haline getirmesi | Open Subtitles | امك لديها مشكله كبيرة مع حقيقة ان باي من بورتا ريكو |
| Ayrıca şunu da söyleyeyim bu gösteriye sırf Bay istedi diye sponsor oldum. | Open Subtitles | عرض، استطيع أن أضيق، وافقت على رعايته فقط لأن باي طلبت مني ذلك. |
| Bu geceye özel Otter Bay isiminde bir kokteyl yaptılar. | Open Subtitles | لقد أضافوا توقيع الكوكتيل هذا المساء اسمه ذي اوتر باي |
| Cebir 2 sınıfına ders veriyorken Cal State East Bay'de yüksek lisans eğitimim üzerine çalışıyordum. | TED | عندما كنت أدرّس فصل علم الجبر 2، كنت أعمل على رسالتي للماجستير في التعليم في كال ستيت إيست باي. |
| Tüm şehri görmeli aşağıda Yonkers 'tan, bir günde Bay'e kadar | Open Subtitles | سنري المدينة كلها أعلي من يونكرز حتى أسفل من باي |
| Thunder Bay'de bir poligon var. | Open Subtitles | هناك قاعدة مدفعية او شي كهذا ِ. في ثاندر باي |
| Thunder Bay Oteli'nde mutlu olmann nesi kötü? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة في ان تكون سعيدة في فندق ثاندر باي |
| Örneğin, Kanada'da Queen's Üniversitesi'nde yüksek lisans okurken Collins Bay hapishanesindeki hükümlüler bana yardım etmeyi kabul etti. | TED | على سبيل المثال، عندما درست في كلية الدراسات العليا في جامعة كوينز بكندا، اتفق السجناء في سجن خليج كولينزعلى مساعدتي. |
| Chesapeake Bay'de başladım ve kışın dalmaya gittim ve bir gecede tropik çevrebilimci oluverdim. | TED | كانت بداياتي في خليج تشسبيك وذهبت للغوص في الشتاء وأصبحت خبيرا بالبيئة الإستوائية بين عشية وضحاها. |
| Jamaica, Discovery Bay'deki bu resifler 20 yıldır dünyanın en çok araştırılan resifleridir. | TED | تلك الشعب في خليج جمايكا المكتشف أكثر الشعب المرجانية دراسة في العالم منذ 20 عام |
| Monterrey Bay akvaryumunun partneri olma ayrıcalığına sahibim | TED | ولي الشرف كوني شريكة في متحف خليج مونتيرري المائي |
| Blue Bay'de voleybol çok sevilir. | Open Subtitles | يحبّونَ الكرة الطائرةَ هنا في الخليجِ الأزرقِ. |
| Ama verdiğin kararlar Daphne ve Bay'i de etkiliyor. | Open Subtitles | لكن قراراتك تؤثر على دافني وباي |
| Eagles'ı 1960'ta Green Bay'de şampiyonluğa taşıdı. | Open Subtitles | قاد النسور إلى البطولة في 1960 على الخليج الأخضر |
| - Buraya, Blue Bay'e, nasıl gelebilir? | Open Subtitles | - كيف اتت هنا إلى الخليجِ الأزرقِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 