عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bayıldı mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أغمي
-
هل أُغمي
-
غاب عن الوعي
| Neler oluyor? Bayıldı mı? | Open Subtitles | هل أغمي عليها؟ |
| Kan verirken Bayıldı mı çünkü iş iğnelere geldiği zaman kız gibi oluyor. | Open Subtitles | هل أُغمي عليه عندما سحبت الدماء؟ فهو ليس شجاعاً عندما يتعلق الأمر بالإبر. |
| Daha önce Bayıldı mı? | Open Subtitles | هل أُغمي عنه من قبل ؟ |
| Bayıldı mı yani? | Open Subtitles | تعنين انه قد غاب عن الوعي? |