| Şehrin içinden Kolezyum'un yanından geçip dönerek Bayır çıkıp Livia Revağı'na varıyorlar. | TED | إنها تعبر المدينة، وتجتاز المدرج، ولكن بعد ذلك يتوقفن لتسلق أعلى التل وصولاً إلى بورتكس ليفيا. |
| Bayır halkının geleneklerine göre, kızımıza inek vererek ona resmen evlenme teklif etmiş oldun. | Open Subtitles | طبقاً لتقاليد أمة التل فإنه بإعطاءه بقرة لابنتنا فقد تقدم رسمياً لطلب يدها |
| ""Gusu Surları'nın ötesinde, Soğuk Bayır Tapınağı." | Open Subtitles | ما بعد اسوار جوزيه معبد التل البارد |
| Sen şaşıracak bilgiye. Bayır basket iyi. | Open Subtitles | سأعطيك تلميحا مفاجئ كرة سلة التل أفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 