Ben, yani İnanılmaz Bay Acı ve benim güvenilir Yardımcım Tehlikeli Arkadaş. | Open Subtitles | التي أقوم بها بنفسي , سيد الألم المدهش ومساعدي الأمين فتى الخطر |
Hayır ama sen varsın. "İnanılmaz Bay Acı." | Open Subtitles | لا , لا أفعل لكن لدي انت , سيد الألم المدهش |
Bay Acı'nın gerçek hedefinin gezegenimizin tehlike altında olduğuna dikkat çekmek olduğunu unutmayalım. | Open Subtitles | دعونا لا ننسى أن هدف سيد الألم الحقيقي هو إيصال الوعي عن الخطر الذي يعيشه كوكبنا |
Arkadaşlar, İnanılmaz Bay Acı'nın acı çekişi bize gezegenimizin ne kadar acı çektiğini hatırlattı. | Open Subtitles | أيها الناس , سيد الألم المدهش على إستعداد للمعاناة , لكي ... ندرك جميعاً مدة معاناة كوكبنا |
Bay Acı her çocuğun kahramanı olabilir. | Open Subtitles | سيد الألم بإمكانك أن يكون بطل كل طفل |
Bir soruşturunca satranç arkadaşımın kampta ben hariç herkes tarafından Bay Acı olarak tanındığını öğrendim. | Open Subtitles | أجريتُ تحقيقات، وإكتشفت أنّ زميلي في لعب الشطرنج يُعرف لدى الجميع سواي بـ"سيد الألم". |
Ama ne bu ne de başka bir güç Bay Acı'nın ona günlerce işkence etmesine engel olmadı. | Open Subtitles | لا ذلك ولا أي قوة أخرى إستطاعت منع "سيد الألم" من تعذيبه لأيام. |
Öyle değil mi Bay Acı? | Open Subtitles | أليس ذلك صحيح يا سيد الألم ؟ |
Bay Acı, siz benim kahramanımsınız. | Open Subtitles | سيد الألم , أنت بطلي |
İşte "İnanılmaz Bay Acı." | Open Subtitles | سيد الألم المدهش |