Bay Area için Doppler radar bize fırtına gösteriyor çıkış yolunda zaten. | Open Subtitles | الرادار الدوار فى منطقة الخليج يخبرنا أن العاصفة فى طريقها إلى الزوال |
Kanal 8, Bay Area'da organize suçlar üzerine bir program yapıyor. | Open Subtitles | فإن القناة ال8 تريد اجراء تحقيقاً خاصاً عن الجريمة المنظمة في منطقة الخليج |
Senin 88'de şerefle mezun olduğun Bay Area'da. | Open Subtitles | إنها في منطقة الخليج حيث تخرجنا بمرتبة الشرف عام 88 |
Cinayetler *Bay Area genelinde işleniyor, | Open Subtitles | جرائم القتل حدثت في كافة انحاء منطقة الخليج |
Bay Area'da bir radikal grup hakkında makale yazıyordum, Ve onlarda beni arıyorlardı. | Open Subtitles | كنت اكتب مقالة عن مجموعة متطرفة في منطقة الخليج وكانوا يبحثون عني |
Bu geceki ilk haberimiz San Francisco polisinin de onayladığı gibi kendine Zodiac adını veren ve Bay Area'da terör estiren kişinin 51 ay sonra sessizliğini bozması. | Open Subtitles | ان الرجل الذي يدعو نفسه زودياك والذي أرهب منطقة الخليج كسر صمت الذي دام 51 شهرا في رسالة يقول فيها انه عاد ليلعب معنا |
Yani demek istediğim Bay Area'daki kaliteli tesislerin sayısını düşününce buraya neden gelmek isteyesiniz ki? | Open Subtitles | قصدي مع زخم المنشآت المؤهلة في منطقة الخليج لم تعاني مشقة القدوم إلينا هنا؟ |
Kaynaklara göre bu oyunun amacı Bay Area'dan seçilmiş 8 ünlünün ölüm tarihlerini önceden belirlemek. | Open Subtitles | ..... وفقاً للمصادر فأن طريقة اللعبة تلزم كل لاعب بأن يختار ثمانيه من مشاهير منطقة الخليج |
Dylan'la birlikte, sevkimiz onaylanır onaylanmaz Bay Area'ye taşınacağız. | Open Subtitles | أنا و (ديلان) سنعود الى منطقة الخليج حالما تتم الموافقة على تحويل المشفى |