| Bay Bishop'un gözaltinda tutulmasina ve her hafta 2 saat hapishane disinda polis gözetiminde oglunu görmesine izin verilecek. | Open Subtitles | سوف يُحال السيد بيشوب إلى حراسة أحد المارشالات الأمريكية، ويُسمح له بزيارة ابنه خارج السجن ساعتين في كل أسبوع |
| Bay Bishop'un sahip oldugu klüplerin birinde çalisiyorum, ...ve onu kurbanin kayboldugu gece somon rengi bir Honda'ya binerken gördüm. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى السيد بيشوب في نادٍ ليلي يملكه ورأيته يركب سيارة هوندا حنطية في الليلة التي اختفت فيها الضحية |
| Bay Bishop'un teslimatını ofisinizden, 4 kişiye 4 farklı zaman olarak söyledik. | Open Subtitles | أربعة أوقات مختلفة لتوصيلة السيد بيشوب الساعة الواحدة للسيد آغوس، والثالثة لكِ |
| Siz Bay Bishop'un diğer hukuk şirketi olmalısınız. Asıl hukuk şirketi, evet. | Open Subtitles | أنتِ من شركة المحاماة الثانية التي تتولى أعمال السيد بيشوب |
| Bay Bishop'un teslim olmasını tercih ederdik. | Open Subtitles | لكن نحن نفضل أن يسلّم السيد بيشوب نفسه كاليندا |
| Bay Bishop'un rahatlik seviyesi bizi ilgilendirmiyor, Sayin Yargiç. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون مستوى راحة السيد بيشوب أحد اهتماماتنا يا سيدتي القاضية |
| - simdi, Bay Kramer, ...Bay Bishop'un toplantilarindan birinde mallarin çalinmasi hakkinda duyuru yaptigini duydunuz, degil mi? | Open Subtitles | لقد سمعتَ السيد بيشوب يقول شيئًا بشأن الاختلاس في أحد الاجتماعات أليس كذلك؟ |
| Bayan Florrick, bildiginiz kadariyla, ...Bay Bishop'un organizasyonundan biri Savci Yardimcisinin ailesini korkutma girisiminde bulundu mu? | Open Subtitles | سيدة فلوريك، حسب معلوماتكِ أقام أحد من طرف السيد بيشوب بمحاولة إرهاب عائلة النائبة العامة؟ |
| Bay Bishop'un iddiasina göre, 24 Ekim'de cinayet gecesinde saat 9 civarlarinda buradaymis. | Open Subtitles | يزعم السيد بيشوب أنه كان هنا حوالي الساعة التاسعة من تلك الليلة ليلة الجريمة، 24 أكتوبر |
| Biz yalnızca 26 Şubat'ta Bay Bishop'un konumundan bahsettik, | Open Subtitles | ولم نذكر موقع السيد بيشوب في 26 فبراير سوى مرة واحدة |
| Birkaç soru da ben soracağım. Bay Bishop'un fayda maliyet analizini yaptınız mı? | Open Subtitles | لدي بضعة أسئلة هل أجريتَ تحليلاً للنفقات مقابل الفوائد من تمثيل السيد بيشوب يا سيدي؟ |
| - Tutuklama aramanın hedefi olmayan, Bay Bishop'un avukatlarından birine yapıldı. | Open Subtitles | أحد محامي السيد بيشوب ولكنه لم يكن مستهدفًا بالتفتيش- ولكنه اعتقال مهما كان- |
| Bay Bishop'un özel avukati neye benziyor? | Open Subtitles | ما شكل محامي السيد بيشوب الشخصي؟ |
| Kendisi Bay Bishop'un salonlarindan birinde egitmen olarak çalisiyor. | Open Subtitles | إنه.. مدرب في أحد نوادي السيد بيشوب |
| Bay Kramer, Bay Bishop'un Fitness Salonunda çalisiyorsunuz degil mi? | Open Subtitles | سيد كرايمر، أنت تعمل في نادي السيد بيشوب (فاين فتنس)؟ |
| Bay Bishop'un bahanesini sorgulayacak bir tanik. | Open Subtitles | شاهدة سوف تشكك بحجة غياب السيد بيشوب |
| - Sayin Yargiç, ...Bay Bishop'un cinayet saati ile ilgili olarak hiçbir mazereti kalmamistir, ifadeye dayanarak, ...24'ü gecesinde saat 9 ile 11 arasinda gerçeklesen. | Open Subtitles | - سيدتي القاضية- لم يعد السيد بيشوب يملك حجة غياب لوقت وقوع الجريمة |
| - Bay Bishop'un alacağı bir mülk için değerlendirme yapacaktım. | Open Subtitles | مهمتي كانت تقييم الممتلكات -التي ينوي السيد بيشوب شراؤها وهل كنتَ |
| Kendisi, yemin altında Bay Bishop'un işini sorgulamak istiyor. | Open Subtitles | بل يريد استجواب السيد (بيشوب) تحت القسم بشأن أعماله |
| Savunmanın tek korkusu Bay Bishop'un sorgulanma tehdidiyle karşı karşıya kalması sonucunda yasadışı fonlarını geri çekeceğidir. | Open Subtitles | وهذا ما يخشاه محامي الدفاع فقط لأن السيد (بيشوب) سيسحب أمواله غير المشروعة إذا شعر بالتهديد في الإستجواب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 