عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bay bronski" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيد برونسكي
| İmzanızı alabilir miyim Bay Bronski? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك يا سيد برونسكي ؟ |
| - Bu, senaryoda yok Bay Bronski. | Open Subtitles | -هذا غير موجود في النص يا سيد برونسكي |
| - Nasıl isterseniz, Bay Bronski. | Open Subtitles | أمرك , يا سيد برونسكي |
| Her zaman kaybeden taraftın, Bay Bronski. | Open Subtitles | كنت دائما فاشل سيد برونسكي |
| Elveda, Bay Bronski! | Open Subtitles | وداعا سيد برونسكي |
| Çok üzgünüm, Bay Bronski. | Open Subtitles | (أنا آسفة جداً، سيد (برونسكي |