| Pislik Bay Carlton'un yeterince hızlı teşekkür etmediğim için beni kilere kitlediği doğum günüm. | Open Subtitles | اردت القول انه ذلك العيد الذي قام ذلك الاحمق سيد كارلتون بحبسي في القبو لأني لم اقل شكرا بسرعة كافية |
| Anlaşmamıza saygı göstereceksin, Bay Carlton. | Open Subtitles | إنك ستحترم اتفاقيَّتك، سيد كارلتون |
| Bay Carlton, bayım, sizce benim grupla tanışmam mümkün mü? | Open Subtitles | سيد ( كارلتون )، من فضلك، هل تعتقد أنه يُسمَح لي بمقابلة الفرقة؟ |
| Ama artık hiç bir şeyi kaçırmıyorsunuz Bay Carlton. | Open Subtitles | و لكنك لم تعد مفقود بعد اليوم سيد كارتون |
| Burası küçük bir şehirdir Bay Carlton. | Open Subtitles | أجرينا فحض على بصماتك سيد كارتون |
| Bay Carlton, biz dedektif değiliz. Olay Yeri İnceleme uzmanlarıyız. | Open Subtitles | سيد ( كارلتون ) نحن لسنا بمحققين نحن محللى مسرح الجريمة |
| Bay Carlton ! Geri dönmelisiniz ! | Open Subtitles | سيد كارلتون عليك أن تعود |
| Bay Carlton, | Open Subtitles | سيد كارلتون |
| Bay Carlton ! | Open Subtitles | سيد كارلتون |
| Bay Carlton'ı duydunuz. | Open Subtitles | أسَمعتَ سيد ( كارلتون )؟ |
| Bay Carlton? | Open Subtitles | سيد (كارلتون )؟ |
| Merhaba, Bay Carlton. | Open Subtitles | (مرحباً، يا سيد (كارلتون |
| Bay Carlton? | Open Subtitles | (سيد (كارلتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 