Bay Castle, şu anda yardımınıza ihtiyacımız var çünkü Joan'ın peşindeki herif onun dairesinde... şu anda. | Open Subtitles | سيد كاسل نحتاج لمساعدتك لان ذلك الرجل يلاحق جول ثانية وهو في شقتها الان |
Bay Castle, yaşamak için ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | سيد كاسل ماذا تفعل من أجل كسب لقمة العيش |
Bay Castle, çok zamanınızı almak istemiyorum. | Open Subtitles | سيد كاسل , لا أريد أن آخذ الكثير من وقتك |
Bunu kabul etmek zor fakat bir yeteneğiniz var Bay Castle. | Open Subtitles | وهذا من الصعب أن أعترف، ولكن... لديك هدية، السيد القلعة. |
Artık gitmelisiniz Bay Castle. | Open Subtitles | يجب ترك الآن، السيد القلعة. |
Ne kadar şanslı olduğun hakkında hiçbir fikrin yok Bay Castle. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة كم كنت محظوظا، والسيد القلعة. |
Bay Castle, romanlarınızdan bir karekter olduğunuzu düşünelim. | Open Subtitles | سيد كاسل دعنا نتظاهر بأنك شخصية من إحدى رواياتك |
Şimdi son bir kez daha soruyorum Bay Castle müvekkilimin Bayan Beakman'ı öldürmemiş olma ihtimatimali var mı? | Open Subtitles | لذلك سأسألك للمرة الأخيرة هل من المحتمل سيد كاسل أن موكلتي لم تقم بقتل السيدة بيكمان |
Bay Castle, belediye başkanı ile olan arkadaşlığınızın farkındayım, hak etmemenize rağmen ona uygun davranacağım. | Open Subtitles | سيد كاسل أنا أعرف بصداقتك مع العمدة لذلك وحتى بالرغم من معرفتي بأنك لا تسحتق , ولكن سأدعك تذهب |
Sizi yeniden gördüğüme sevindim. Umarım hücrelere başka bir ziyaret yapmak mı istiyorsunuz, Bay Castle? | Open Subtitles | هل ترغب بزيارة أخرى إلى زنزانة الحجز سيد كاسل |
Bay Castle, mahkemeyle paylaşmak istediğiniz başka birşey var mı? | Open Subtitles | حسنا , سيد كاسل هل هناك أي شيء هل هناك أي شيء آخر ترغب بمشاركته مع المحكمة ؟ |
İyi iş başardınız Dedektif Beckett, Bay Castle. | Open Subtitles | " إذاً عمل جيد محققة " بيكيت " سيد " كاسل |
Bay Castle, 12 Mayıs 2014'de halen bilinmeyen bir grup tarafından kaçırıldığınız ve 8 hafta sonra serbest bırakıldığınız doğru mu? | Open Subtitles | سيد كاسل هل صحيح أنه وفي الثاني عشر من ماي عام 2014 تم اختطافك من قبل أطراف لا زالو مجهولين حتى الآن وعدت بعد ذلك بثمانية أسابيع |
Şimdi, Bay Castle, o gece Nikki Heat'in maceralarını okumak için o etkinliğe katılmıştınız. | Open Subtitles | الآن سيد كاسل لقد قمت بقراءة من رواية Driving Heat في اليوم الذي نتحدث عنه المغامرات المستمرة لـ Nikki Heat |
Um... Bay Castle dün müvekkilimin | Open Subtitles | سيد كاسل , لقد قمت بالشهادة البارحة |
Bay Castle? Frank? | Open Subtitles | سيد كاسل هل انت بخير |
Ama dalgalar tüm gemileri bir araya getirir Bay Castle. | Open Subtitles | لكن المد يثير جميع السفن والسيد القلعة. |
Yoksa Bay Castle bunları kafasından mı uyduruyor? | Open Subtitles | أم أن السيد قلعة مجرد استيعاب في القش؟ |