Buna ek olarak, Bay Childs'ın beni yalancı şahitlik tuzağına düşürmek istediğini bildiğimi de geç ve evet, ...cevabım hâlâ "hayır". | Open Subtitles | و أنت تعلمين أن سيد تشايلد يريد امساكي و نعم لا |
Devam edebilirsiniz Bay Childs, ama çok dikkatlice. | Open Subtitles | تستطيع التمام سيد تشايلد لكن كن حذرا |
Bay Childs'ın hâlâ ofiste olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | حتى انني لم اعرف ان السيد تشايلد كان لايزل في مكتبه. |
Betty, ne zamandır Bay Childs için çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | بيتي, منذ متى وانتي تعملين مع السيد تشايلد |
Tamam, Bay Childs, hoparlördesiniz. | Open Subtitles | سأضعك على مكبر الصوت. حسناً سيد تشايلدز. |
Seçimlerde yine adaysınız değil mi, Bay Childs? | Open Subtitles | ،أنت تتحضر لإعادة الإنتخابات أليس ذلك صحيحاً، سيد (تشايلدز)؟ |
Başsavcı, Bay Childs'ın sızan ifadesi ile ilgili soruşturmayı yürütmemi istedi. | Open Subtitles | طلب مني المدعي العام تشكيل لجنة تحقيق للنظر في قضية تسريب شهادة السيد تشايلز |
Bayan Florrick Bay Childs'dan aldığınız ifadeyi siz mi sızdırdınız? | Open Subtitles | إذن .. سيدة فلوريك هل سربتِ الشهادة التي أجريتها مع السيد تشايلز |
Sadece daha açık olmak için Bay Childs "yatmak" ile "cinsel ilişkide bulunmak" mı demek istiyorsunuz? | Open Subtitles | فقط لأكون دقيقا سيد تشايلد ب"تنام مع" أنت تقصد "ممارسة الحب"؟ |
- Kalinda. Yemin altındayım Bay Childs. | Open Subtitles | أنا هنا تحت مذكرة احضار سيد تشايلد |
Bay Childs, bu saatte ne işiniz var burada? | Open Subtitles | سيد تشايلد. مالذي لاتزال تفعله هنا? |
Eğer kocam için endişeleniyorsanız, Bay Childs görünüşe göre, daha önce hiçbir kadını sinirlendirmemişsiniz. | Open Subtitles | إذا كنت قلقا على زوجي يا سيد (تشايلد) من الواضح أنك لم تجعل إمرأة تغضب من قبل |
- Ayrıntı, Bay Childs. | Open Subtitles | مينوشيا سيد تشايلد |
Bay Childs'la Bay Wemlinger arasındaki ilişkiyi nasıl tanımlarsınız? | Open Subtitles | كيف تصفين العلاقة بين السيد تشايلد والسيد ويملنجر |
- İki adamı Bay Childs'ın ofisinden kaçarken gördüm. | Open Subtitles | رأيت رجلان يهربان من مكتب السيد تشايلد |
Bay Childs'ın ofisine gittim. | Open Subtitles | لقد خفت. ذهبت الى مكتب السيد تشايلد, |
Ellerimi Bay Childs'ın boğazına götürdüm. | Open Subtitles | وضعت يديني على حلق السيد تشايلد |
Öyle olsa bile, Bay Childs, yedeklerden biri ile değiştirmekten başka çarem var mı bilmiyorum. | Open Subtitles | حتى بأخذ هذا فى الاعتبار سيد تشايلدز) لا اعرف ما هى الاخيارات الاخرى) لدى سوى استبداله ببديل |
- Size çıkışı göstereyim Bay Childs. | Open Subtitles | (دعني أرك طريق الخروج سيد (تشايلدز |
Bay Gardner'ın haklı olduğu bir nokta var, Bay Childs. | Open Subtitles | السيد (جاردنر) لديه نقطة (سيد (تشايلدز |
Çünkü Lara'nın, Joe Kent tarafından saldırıya uğradığına inanıyorum ve Bay Childs'ın davayı sepetlemesinin hata olduğunu düşünüyorum... | Open Subtitles | لأنني أعتقد أن جو كنت اعتدى حقاً على لورا وايت وأعتقد أن السيد تشايلز أخطأ في رفض القضية |
- Muhtemelen olacaktır ama benim de Bay Childs'ı sorgulamam için buraya getirmeme izin verecektir. | Open Subtitles | - ربما سيفعل ولكنه سيسمح لي بنقل السيد تشايلز للاستجواب |
Bay Childs bu konuda sorgulanmayı memnuniyetle karşılayacaktır. | Open Subtitles | - السيد تشايلز يرحب ببثٍ كامل لذلك |