| Bay Devlin, sizden büyük bir iyilik isteyebilir miyim? | Open Subtitles | سيد ديفلن هل بالإمكان أن أطلب منك معروف كبير؟ |
| Bay Devlin, bugün nasılsınız? | Open Subtitles | اذاً، سيد ديفلن كيف تشعر اليوم؟ |
| Bay Devlin, sizden büyük bir iyilik isteyebilir miyim? | Open Subtitles | سّيد ديفلن هلّ بالإمكان أن أطلب منك معروف كبير؟ |
| Bay Devlin, planda değişiklikler oldu. | Open Subtitles | سّيد ديفلن هناك تغيير في الخطط. |
| Bay Devlin bu odayı, yarın temizlemenizi istiyor. | Open Subtitles | أعتقد أن السّيد ديفلن يريدك لتنظيف غرفته غدا. |
| Bay Devlin bu odayı, yarın temizlemenizi istiyor. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد ديفلن يريدك لتنظيف غرفته غداً |
| Sanırım, işi batırdım Bay Devlin. | Open Subtitles | أعتقد أني أفسدت المهمة، سيد ديفلن |
| Eğer burada beklerseniz Bay Devlin, ben bay Sebastian'a haber vereyim. | Open Subtitles | إذا انتظرت يا سيد (ديفلن)، سأخبر السيد (سباستيان). |
| Tabii ki, Bay Devlin. | Open Subtitles | بالتأكيد، سيد ديفلن |
| Bay Devlin, planda değişiklikler oldu. | Open Subtitles | سيد ديفلن هناك تغيير في الخطط |
| Çok teşekkür ederim, Bay Devlin. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً، سيد ديفلن |
| Bay Devlin, bugün nasılsınız? | Open Subtitles | لذا، سّيد ديفلن كيف تشعر اليوم؟ |
| Sanırım, işi batırdım Bay Devlin. | Open Subtitles | أعتقد أنّي نسفت المهمة، سّيد ديفلن. |
| Tabii ki, Bay Devlin. | Open Subtitles | بالتأكيد، سّيد ديفلن. |
| Çok teşekkür ederim, Bay Devlin. | Open Subtitles | شكرا جزيلا، سّيد ديفلن. |
| Sağolun, Bay Devlin. | Open Subtitles | شكراً ، سّيد ديفلن. |
| Sayın Bay Devlin elimden geleni yapmaya çalıştım ama yeterli olmadı Walter Strider'i bulamadım. | Open Subtitles | عزيزي السّيد ديفلن. أنا فعلت أفضل ما عندي لكن لم يكن كافيا. أنا لم أجد لك الوالتر ستريدر. |
| "Asla direkt olarak Bay Devlin ile konuşma." | Open Subtitles | "لا تتكلّم مباشرة إلى السّيد ديفلن مطلقا." |
| Bay Devlin de, böcekleri sever. | Open Subtitles | يحبّ السّيد ديفلن الحشرات، أيضا. |
| Sayın Bay Devlin elimden geleni yapmaya çalıştım ama yeterli olmadı Walter Strider'i bulamadım. | Open Subtitles | عزيزي السيد ديفلن فعلت أفضل ما عندي لكن لم يكن كافياً لم أجد لك الوالتر ستريدر |
| Bay Devlin de, böcekleri sever. | Open Subtitles | يحب السيد ديفلن الحشرات، أيضاً |
| Bay Devlin'le geçmişimle ilgili bir toplantı yapacağını öğrendiğim zaman vaktinin geldiğini anladım. | Open Subtitles | عندما علمت أنك حددت اجتماع مع السيد ديفلن بخصوص... تاريخى, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 