| Krediyi ödeme şekliniz, Bay Hostetler'ın ahırı için ödeme yapan Bay Fields tarafından .devam ettirilecek.Teminat olarak da ahırın kendisi gösterilecek, ta ki borcun yeteri kadarı bankaya ödenene dek. | Open Subtitles | " دفعة إسترداد قرضك تصلك الآن سيد " فيلدز " والتي تتابع شراء كسوة السيد " هوستيتلر وهي مؤمنة بأعمال الكسوة بنفسها |
| Bay Fields hayatıyla ilgili endişeli olduğumuz kayıp bir kadın var. | Open Subtitles | سيد " فيلدز " لدينا امرأة مفقودة وتعنينا كثيراَ سلامتها |
| İyi akşamlar, Bay Fields. Seni görmek ne güzel. Lütfen otur. | Open Subtitles | (مساء الخير سيد (فيلدز سعداء برؤيتك، تفضل بالجلوس |
| Bay Fields iyi adamdır. Sana dürüst konuşur. | Open Subtitles | السيد فيلد رجل جيد سيعطيك رايه الصادق |
| Bay Fields iyi adamdır. | Open Subtitles | السيد فيلد رجل جيد سيعطيك رايه الصادق |
| Yerinize oturun Bay Fields. | Open Subtitles | اجلس يا سيد فيلدز |
| Bay Fields, çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | سيد فيلدز اشكرك كثيراً |
| - İmdat, Bay Fields. | Open Subtitles | المساعدة يا سيد فيلدز |
| - Hayır Bay Fields. | Open Subtitles | لا يا سيد فيلدز |
| Bay Bruton, Bay Fields, Bayan Fanthorpe. | Open Subtitles | سيد (بروتون, سيد (فيلدز) وسيدة (فانثورب) |
| Bay Fields, böyle bir surat tam olarak bir şey çözmez. | Open Subtitles | سيد (فيلدز)، تعبّس وجهك لن يحل شيئًا مطلقًا |
| Bay Fields, işini aceleye getirme. | Open Subtitles | سيد ( فيلدز) لا ترسم خُطة على عُجالة قط! |
| - Merhaba Bay Fields. - Merhaba. | Open Subtitles | مرحبا, سيد فيلدز - مرحبا - |
| Bay Fields? | Open Subtitles | سيد فيلدز ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 