| Hayır, ama en azından Bay Fitz'in senin favori öğretmeninden fazlası olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | ولكن انا اعلم الان ان السيد فيتز كان اكثر من انه معلمك المفضل |
| Ben de tam, müdürle, sen ve Bay Fitz'le ilgili konuşuyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتحدث مع المدير عنكِ وعن السيد فيتز |
| Eminim Bay Fitz geri bildirim almak için isteklidir. | Open Subtitles | انا متأكد ان السيد فيتز حريص على الحصول على ردة فعل |
| Ayrıca Hanna da onu Bay Fitz'in arabasının arkasına o mesajı bırakırken görmüş. | Open Subtitles | وهانا رأته أيضا يكتب الرساله خلف سياره مستر فيتز |
| Sen ona Ezra diyebilirsin; ama o bizim için hala Bay Fitz. | Open Subtitles | ربما تنادينه بأيزرآ ولكنه سيظل مستر فيتز بالنسبه لنا |
| - Hayır, söylemediniz. Bay Fitz, bu pürüzleri halledebilir miyiz acaba? | Open Subtitles | سيد فيتز هل يمكننا أيجاد طريقه للعمل بدون أي خلل بالنظام؟ |
| - Bay Fitz, yeni edebiyat hocası. | Open Subtitles | السيد" فيتز". معلم اللغة الأنجليزية الجديد. |
| Aria, onu artık "Bay Fitz" olarak göremiyorum. | Open Subtitles | اريا لا استطيع ان افكر به كـ"السيد فيتز" بعد الآن |
| Süperdi. Sanırım Bay Fitz ağladı bile. | Open Subtitles | أظن السيد فيتز سيبكي |
| Bay Fitz konferans salonunda mı? | Open Subtitles | هل السيد فيتز في القاعه؟ |
| İnan bana, Bay Fitz onları yıkıp geçecek. | Open Subtitles | ثقي بي.. سينال السيد (فيتز) إعجاب الجميع |
| Bana Bay Fitz ile ilgili söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل ثمة أمر تريدين أن تخبرينني به عن السيد (فيتز)؟ |
| Bu yıl içinde, Bay Fitz'in, bir öğrenciyle birlikte olduğu dedikodusu vardı. | Open Subtitles | في طليعة هذا العام ، كانت هناك شائعات حول السيد (فيتز) وتورطه مع أحد الطالبات |
| Ve o Bay Fitz ile seninle geçirdiğinden daha fazla vakit geçiriyor. | Open Subtitles | وهي تقضي المزيد من الوقت مع مستر فيتز وليس أنتِ. |
| Bay Fitz'le ilk ne zaman tanıştınız? | Open Subtitles | اذن متى كانت اول مرة تقابلين فيها مستر فيتز |
| Müdürünüzün bildiği kadarıyla okuldan ayrıldıktan sonra Bay Fitz'le yakın bir ilişkiniz olmuş. | Open Subtitles | مديرك صرح بهذا من خبراته, بإنه قد ارتبطتي بعلاقة حميمة مع مستر فيتز بعد ان ترك وظيفته كمعلم في المدرسة. |
| Bay Fitz sosyal açıdan öğrencilerle görüşüyor muydu? | Open Subtitles | هل كنتي بمعرفة ان مستر فيتز يرى بعض الطلاب بصفة اجتماعية? |
| Bay Fitz'in başka öğrencilerle de yakın ilişki kurmuş olabilir mi? | Open Subtitles | هل من الممكن ان مستر فيتز كان له علاقات حميمة مع طلاب اخرين? |
| - Melissa... - Spencer, hamileyim. Bay Fitz, ben Byron Montgomery. | Open Subtitles | سبينسر , أنا حامل سيد فيتز هذا بايرون مونتغمري |
| Eninde sonunda. Sen de eninde sonunda öyle yapacaksın, değil mi? Merhaba, Bay Fitz. | Open Subtitles | ترحيلن في النهايه, صحيح؟ مرحبا ,سيد فيتز |
| Bay Fitz, idareciler tarafından ayartılmış falan değil. | Open Subtitles | سيد "فيتز" لايغوي بواسطه تحكمه بالشخصيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 