| Esinin genellikle en olağandışı yerlerde ortaya çıktığını görmüşümdür, Bay Fleming. | Open Subtitles | دائما ما اتصادف مع الألهام فى الماكن الغير معتادة يا سيد فليمنج |
| Bay Fleming, bilgisayarı sizden almak zorundayım. | Open Subtitles | سيد فليمنج , علي ان اخذ الحاسوب منك |
| Bay Fleming, bilgisayarı sizden almak zorundayım. | Open Subtitles | سيد فليمنج , علي ان اخذ الحاسوب منك |
| Heyecan verici bir hayat yaşıyorsunuz, Bay Fleming. | Open Subtitles | أنت تحيا حياة مثيرة يا سيد فليمنغ |
| Merhaba Bay Fleming. | Open Subtitles | مرحبا يا سيد فورمن |
| Bazı kurallarımız var, Bay Fleming. | Open Subtitles | اننا نتبع بعض القواعد سيد فيلمنج |
| Bay Fleming, bir dakikanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | سيد فليمنج هل يمكنني الحديث معك لدقيقة |
| Ah, Bay Fleming! Golden Palms'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | سيد فليمنج, مرحبا بك فى النخيل الذهبية |
| - Sakin olun ve geri çekilin, Bay Fleming. - Sakın bana dokunma! | Open Subtitles | اهدأ وتراجع سيد فليمنج - لا تلمسني - |
| - Sakin olun ve geri çekilin, Bay Fleming. - Sakın bana dokunma! | Open Subtitles | اهدأ وتراجع سيد فليمنج - لا تلمسني - |
| Anlaşıldı, Bay Fleming. Burası 1-5. | Open Subtitles | حول سيد فليمنج هنا 1,5 |
| Bay Fleming bir yazar. | Open Subtitles | ان سيد فليمنج كاتبا |
| Peki, hangi konuda yazıyorsunuz, Bay Fleming? | Open Subtitles | اذن, عمّ تكتب يا سيد فليمنج ؟ |
| Fazla uzun sürmeyecektir, Bay Fleming. | Open Subtitles | (لن يستغرق ذلك الأمر وقتاً طويلاً يا سيد (فليمنج |
| - Bay Fleming. | Open Subtitles | - سيد " فليمنج " |
| - Bay Fleming! | Open Subtitles | - سيد " فليمنج " |
| Kesinlikle hayır, Bay Fleming. | Open Subtitles | كلا على الإطلاق يا سيد فليمنغ |
| Bay Fleming. | Open Subtitles | "سيد (فليمنغ)، (مارت فويت) يرغب في رؤيتك" |
| Merhaba Bay Fleming. | Open Subtitles | مرحبا يا سيد فورمن |
| Bu bir çizgi roman, Bay Fleming. | Open Subtitles | هذه قصة اطفال سيد فيلمنج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 