Bay Franklin'i arıyorsanız, dükkânda bulursunuz. | Open Subtitles | انت تبحث عن استاذ فرانكلين ستجدة فى المحل |
- "Küller içinde şehir" dedi. - Bay Franklin yardım eder. | Open Subtitles | المدينة الى رماد قال استاذ فرانكلين سيساعد |
Bay Franklin, herkesi çıkartın. Bu binayı bombalama planı var. | Open Subtitles | استاذ فرانكلين اخرج الجميع هناك قنبلة فى هذا المبنى |
Bay Franklin'in benliğine ağır gelmiş olmalı Oh, Ken! Jo. | Open Subtitles | " يضرب بقوة كبرياء السيد " فرانكلين " كين " |
Ve en arkada da eski dostun Bay Franklin'in resmi var. | Open Subtitles | وفي الخلف هنا صورة السيد فرانكلين صديقك القديم |
Mekanıma hoşgeldiniz Bay Franklin. Su laboratuvarı, çok yağış var. Burnumun ucunu görmüyorum. | Open Subtitles | مرحبا بك في مقري يا سيد فرانكلين المختبر المائي , نحن وسط عاصفه أمطار هنا مستوى الرؤيه معدوم |
Betty. Bay Franklin. | Open Subtitles | بيتى سيد فرنكلين |
Teşekkür ederim, bayım. Çok kibarsınız, Bay Franklin. | Open Subtitles | شكرا سيدى انت لطيف استاذ فرانكلين |
- Bay Franklin seni savunur. | Open Subtitles | استاذ فرانكلين سيدافع عنك |
Bay Franklin mi, yazar takımının öteki yarısı? Evet, takımın öteki yarısı. | Open Subtitles | هل هذا السيد " فرانكلين " النصف الآخر من فريق التأليف ؟ أجل نصف الفريق الآخر |
Sana Bay Franklin yazar takımının öteki yarsı mı diye sorduğumda. | Open Subtitles | حينما سألت إن كان السيد " فرانكلين " هو النصف الآخر من فريق التأليف ؟ |
Çağrı cihazınız ötüyordu. Yine Bay Franklin. | Open Subtitles | جهازك كان يرن إنه السيد فرانكلين ثانيةً |
Bay Franklin Clarke, Lady Clarke vefat ettiğinde aile servetinin kendisine geçmesini garanti altına alıyordu. | Open Subtitles | السيد "فرانكلين كلارك" كان واثقاً إن قتل السرطان السيدة "كلارك" ستكون ثروة العائلة من نصيبه |
Bay Franklin, karnınız ne kadar zamandır bu durumda? | Open Subtitles | منذ متى و بطنك على هذا الحال يا سيد (فرانكلين)؟ |
Ama, ben... Biliyorum, Bay Franklin. | Open Subtitles | لكن انا كنت اعرف سيد فرنكلين |