| İnsanlar sizden bir şeyler duymak istiyor, Bay Gantry. | Open Subtitles | الناس في كل مكان ستقدر لسماع كلمة منك، سيد جانتري |
| Siz çok şanslısınız, Bay Gantry. | Open Subtitles | لا, انت محظوظا جدا، سيد, جانتري |
| - Mutlu Noeller, Bay Gantry. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد، سيد, جانتري |
| Bay Gantry ile ilgili müthiş olan şey, onun mutlak inandırıcılığıdır. | Open Subtitles | حسنا، الشيء الرائع عن السيد, جانتري هو، انه جدير بالثقة تماما |
| - Bill- 1917'de, Bay Gantry o gün yılbaşı hutbesini verdiği kilisede diyakozun kızını baştan çıkardığı için Kansas'taki papaz okulundan atılmış. | Open Subtitles | ...بيل - في عام 1917 - طرد السيد جانتري من أحد المعاهد اللاهوتية في كانساس لإغواء ابنة الشماس في الكنيسة |
| Yeni yılınız kutlu olsun, Bay Gantry. | Open Subtitles | وسنة جديدة سعيدة، سيد, جانتري |
| Telefonunuz hazır, Bay Gantry. | Open Subtitles | مكالمتك جاهزة، سيد, جانتري |
| Afedersiniz, Bay Gantry. | Open Subtitles | عفوا، سيد, جانتري |
| - Bay Gantry, tanıştığımıza çok sevindim. | Open Subtitles | - أوه، سيد, جانتري - سعيدة جدا بلقائك |
| - Bay Gantry. Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أوه، سيد, جانتري - شكرا جزيلا - |
| Hey, Bay Gantry! | Open Subtitles | مهلا، سيد. جانتري |
| Bizimle konuşun, Bay Gantry. | Open Subtitles | تحدث إلينا يا سيد جانتري |
| Çalıştığınız şirket nedir, Bay Gantry? | Open Subtitles | ما هي الشركة التي تعمل معها، سيد (جانتري) |
| Öyle ama siz beni kutlamak için burada değilsiniz, Bay Gantry. | Open Subtitles | فعلاً نِلنا منه ولكنك لست هنا لتهنئني، سيد (جانتري) |
| Bay Gantry Birleşik Devletler Başkanı'na şantaj yapmaya çalışacak kadar aptal olamazsınız, değil mı? | Open Subtitles | سيد (جانتري) أنت لن تكون أحمق بما يكفي لمحاولة ابتزاز رئيست الولايات المتحدة، أليس كذلك؟ |
| Bu bir istek değildi, Bay Gantry. | Open Subtitles | لم أكنّ أطلب منك، سيد (جانتري) |
| şey, Bay Gantry. Kim? | Open Subtitles | سيد جانتري. |
| Unut Bay Gantry'i. | Open Subtitles | انسي السيد جانتري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 