| Ama Bay Janoth, matbaacı kırmızı mürekkebi beğenmiyor. Uygun gitmiyormuş. | Open Subtitles | ولكن يا سيد جانوث, المطبعة تقول ان الأحمر لن يجارى الألوان الأخرى. |
| - Zahmet ettiniz Bay Janoth. Çok meşguldum. | Open Subtitles | شرف لى نزولك هنا يا سيد جانوث, لقد كنت مربوط فى العمل |
| İşte kanıtınız Bay Janoth. Mahkemede geçerli olacaktır. | Open Subtitles | ها هو رجلك يا سيد جانوث, سوف اذهب الى المحكمة, |
| Bu teşkilâtta onsuz yapılmayacak biri varsa o da Bay Janoth'dur. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع الأستغناء عن هذه المنظمة ماعدا السيد جانوث نفسه, |
| Bay Janoth bundan çok rahatsız oldu.' Görüşlerinizi duymak isteyecek. Oturun beyler, oturun. | Open Subtitles | ان السيد جانوث حزين جدا, ويريد افكار جديدة تفضلوا بالجلوس يا سادة |
| Ama hakkında bildiklerimle, Bay Janoth ikimiz hakkında aldığı kararı değiştirecektir. | Open Subtitles | ولكنى اعرف الكثير عن السيد جانوث, بدرجة تكفى لكى يغير قراره بالنسبة لكلينا. |
| Evet, Bay Janoth. Evet efendim. Konu üzerine çalışıyoruz. | Open Subtitles | نعم سيد جانوث, نحن نعمل عليه الآن. |
| İlk uçakla gelirim Bay Janoth. | Open Subtitles | سوف الحق بالطائرة القادمة يا سيد جانوث. |
| Bay Janoth, bunlar Van Barth'daki tanıklar. | Open Subtitles | سيد جانوث, هؤلاء هم الشهود من فان بارث . |
| - İşte bu kadar Bay Janoth. Şimdi gerçek polisleri çağıralım. | Open Subtitles | هذا يُدينه يا سيد جانوث, والآن,سنستعين بشرطى حقيقى تكلم يا ايريل , |
| - Bay Janoth geliyor. - Ne? | Open Subtitles | سيد جانوث قادم ماذا ؟ |
| - Günaydın Bay Janoth. - Günaydın Tom. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد جانوث اهلا يا توم . |
| Daha bitirmedi Bay Janoth. | Open Subtitles | انها لم تنتهى منها بعد سيد جانوث . |
| Koca Bay Janoth olmasaydın senin yüzüne bakarlar mıydı? | Open Subtitles | اتعتقد انهم كانوا سينظرون اليك ان لم تكن السيد جانوث العظيم ؟ |
| - Bay Hagen, Bay Janoth sizi aşağıda bekliyor. | Open Subtitles | سيد هيجن, ان السيد جانوث يريدك اسفل, انه امر هام . شكرا. |
| - Bay Janoth buna asla izin vermez. | Open Subtitles | اوه, ان السيد جانوث لن يسمح بهذا ابدا. |
| Bay Janoth öfkelenecek. Vakit nakittir. | Open Subtitles | سيغضب السيد جانوث الوقت من ذهب |
| Bay Janoth bu işin sonunu getirmeni istiyor... bizzat! | Open Subtitles | السيد جانوث يريدك ان تتابع الموقف شخصيا |
| Bay Stroud, Bay Janoth arıyor. | Open Subtitles | سيد سترود, السيد جانوث على الخط واحد, |
| Binadan ayrılacaklar sadece ön kapıyı kullanacaklar. Bay Janoth'un emridir. | Open Subtitles | اوامر السيد جانوث, الاّ يخرج اى احد الا من خلال الباب الرئيسى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 