| Her karşılaşmamızda Bay Kettering, yararlı bir şeyler öğreniyorum. | Open Subtitles | كل مرة نلتقى فيها يا سيد كيترينج, اتعلم شيئا مفيدا. |
| Evet, Bay Kettering. | Open Subtitles | نعم يا سيد كيترينج |
| Hoş geldiniz, Bay Kettering. | Open Subtitles | اهلا بك يا سيد كيترينج |
| Bay Kettering büyük ihtimalle Salıya kadar dönmeyecekmiş. | Open Subtitles | من المحتمل ألا يعود السيد كيترينج حتى يوم الثلاثاء |
| Ben istemiyorum. Kâğıtlar yine çok kötü geliyor Bay Kettering'e. | Open Subtitles | ياله من حظ عندما تسقط الأوراق بطريقة سيئة على السيد كيترينج ثانية |
| Bay Kettering'di. | Open Subtitles | لقد كان السيد كاترينج |
| Çünkü Bay Kettering Fransızca bilmez. | Open Subtitles | ان وقلت ,من يكون هذا ؟ لأن السيد كيترينج لايتحدث الفرنسية |
| Kasanın şifresini Bay Kettering'den aldıktan sonra elinde şampanyayla hemen onun eşinin kompartımanına gittin. | Open Subtitles | بعد نجاحك فى استخلاص الأرقام السرية للصندوق من السيد كيترينج اسرعت الى مقصورة زوجته, حاملا الشامبانيا |
| Sonra hemen kompartımandan çıkarak, Bay Kettering'e birbirinize tanık olmanız gerektiğini söylemeye gittin. | Open Subtitles | ثم هربت الى السيد كيترينج لتثبت حجة غيابك |
| Bayan, bekleyin dedi ama kapı açıldı ve Bay Kettering içeri girdi. | Open Subtitles | ولكن الباب فُتح وكان السيد كيترينج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 