Anladım ki söylemeyi planladığım şeyler artık gereksiz, Bay Lang. | Open Subtitles | أرى بأن ماخططت لقوله لا داعي له الآن سيد لانج |
- Bay Lang karısının biletinin yarısını teklif etmeden önce? | Open Subtitles | قبل أن يقتسم معك سيد لانج تذكرة زوجته الفائزة |
Ekranımda gördüğümün bu olduğunu sanmıyorum Bay Lang. | Open Subtitles | هذا ليس ما أراه أمامي على الشاشة يا سيد لانج |
Bay Lang'in Bayan Biasi'ya verdiğini de ekliyoruz. | Open Subtitles | نحن أيضا أرفقنا المال الذي أعطاه السيد لانج إلى السيدة بياسي |
Bay Lang fikrini almadan karısının parasını verdi. | Open Subtitles | السيد لانج تبرع بممتلكات زوجته بدون موافقتها |
Bay Lang, size hoşçakal demek için geldim. | Open Subtitles | أتيت لأقول وداعاً يا سيد لانج |
Biz hazırız Bay Lang. | Open Subtitles | نحن جاهزون يا سيد لانج |
Yeminlisiniz, Bay Lang! | Open Subtitles | .. أنت تحت القسم سيد لانج |
Efendim, Bay Lang? | Open Subtitles | ماذا تقول يا سيد لانج ؟ |
Aslında oldukça gürültülüydü, Bay Lang. | Open Subtitles | في الواقع, لقد كان عالٍ جداً يا سيد (لانج) |
Eğer tutumunuz buysa, Bay Lang, ...lütfen siparişlerinizi başka bir yerden alın. | Open Subtitles | - ... لو أنك ستكون هكذا يا سيد لانج - فأقترح أن تبحث عن شخص آخر |
- Bay Lang, hazır mısın? | Open Subtitles | -حسناً، جيد -والآن، سيد (لانج) هل أنت مستعد؟ |
Bunu düşünmemiştim. Düşünmeliydin, Bay Lang. | Open Subtitles | لم أظن مطلقاً - (إذن عليك أن تظن سيد (لانج - |
Kimse dönmenizi istemiyor, Bay Lang. | Open Subtitles | (لا أحد يطلب منك العودة سيد (لانج - لا .. |
- Endişelenme, Bay Lang. | Open Subtitles | (لا عليك سيد (لانج كان حلماً سيئاً فقط .. |
Merhaba, Bay Lang. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | مرحباً سيد (لانج) هل كل شيء على مايرام؟ |
Bay Lang, pisliği temizleyebilirsin. | Open Subtitles | سيد (لانج) بإمكانك تنظيف الفوضى |
Bay Lang, gittiğinizi düşünmüştüm. | Open Subtitles | سيد (لانج) ظننت من أنك صعدت للأعلى |
- Bay Lang biletin alınmasından sorumludur. | Open Subtitles | أن السيد لانج هو المسئول عن التذكرة الفائزة |
Artık Bay Lang'e ihtiyacımız yok. Kaba biri. | Open Subtitles | لا حاجة لنا إلى السيد لانج السيد لانج الفظ |
Ben sonradan Bay Lang'le beraber gelirim, hem biraz Odyssey'i tartışırız. | Open Subtitles | سأتمشى مع السيد لانج وسنناقش الأوديسة |