| - Bay Locke'u çağırmalısınız. | Open Subtitles | و خذ هذا الكلب معك؟ يا رفاق يجب أن تحضروا سيد لوك |
| Hazır olduğunuzda, Bay Locke söylediklerimi dinleyeceksiniz. | Open Subtitles | عندما تكون مستعدا يا سيد لوك ستفهم ما اعنيه وما اقوله |
| Hazır olduğunuzda, Bay Locke söylediklerimi dinleyeceksiniz. | Open Subtitles | عندما تجهز يا سيد لوك ستستمع لما أقول |
| Pes etmeyin, Bay Locke. | Open Subtitles | لاتيأس ياسيد لوك |
| Bay Locke ve Bay Lambert FBl'yla karşılaşmanızı anlattı. | Open Subtitles | السيد لوك والسيد لامبرت أخبرونى عما جرى لك مع مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Bay Locke bir savaşçı. | Open Subtitles | سيد لوك عبارة عن محارب |
| - Onu açma, Bay Locke. | Open Subtitles | ماذا قلت؟ لا تفتحه يا سيد "لوك". |
| Bu konuyla alakası var Bay. Locke, Çünkü eğer hükümet | Open Subtitles | (له علاقة يا سيد (لوك لأنه إن كانت الحكومة |
| Tamam, bütün bunların sizinle ilgisi Bay Locke, sizin Adam Seward'a bir böbreğinizi bağışlamış olmanız. | Open Subtitles | (علاقة هذا بك يا سيد (لوك هو أنك تبرعت له بإحدى كليتيك |
| İlgisi var Bay Locke, çünkü eğer devlet engellilik sigortanızı ödemeye devam edecekse, durumunuzun iyileşip iyileşmediğini bilmem gerek. | Open Subtitles | (له علاقة يا سيد (لوك لأنه إن كانت الحكومة ستستمر بدفع التأمين لإعاقتك يجب أن نعرف إن كان قد تحسن حالك أم لا |
| Bunun sizinle ilgisi şu ki Bay Locke, siz böbreklerinizden birini Adam Seward'a bağışladınız. | Open Subtitles | (علاقة هذا بك يا سيد (لوك هو أنك تبرعت له بإحدى كليتيك |
| O halde sizin isim ve adresinizin onun cekedinin cebindeki bir kağıtta ne işi vardı Bay Locke? | Open Subtitles | لماذا كان اسمك و عنوانك بورقة في جيبه إذاً يا سيد (لوك)؟ |
| Pes etmeyin, Bay Locke. | Open Subtitles | لا تيأس يا سيد لوك |
| Bu bir mucize, Bay Locke. | Open Subtitles | هذه معجزة يا سيد لوك |
| Bir binanın sekizinci katından düştünüz ve hâlâ hayattasınız. Bu bir mucize, Bay Locke. | Open Subtitles | نجوت من سقطة من 8 طوابق تلك معجزة يا سيد (لوك) |
| Bakın Bay Locke haydi biraz daha gerçekçi olmaya çalışalım. | Open Subtitles | اسمعني.. -لنجرب أن نكون واقعيين يا سيد (لوك ) |
| Bay Locke, ne yazık ki bir sorun var bebeğin göbek bağı boynuna dolanmış. | Open Subtitles | سيد ( لوك ) أ،ـا آسف لديـنا مشكل هـنا الحـبل السري يدور حـول عـنق الطفل |
| Bu bir mucize, Bay Locke. | Open Subtitles | هذه معجزة ياسيد لوك |
| Bay Locke dindar mıydı, biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف إذا ما كان السيد/لوك رجلاً متديناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 