| Bay Morgan, Eğer benim hakkımda birşeyler öğrenirseniz, | Open Subtitles | السّيد مورغان إذا عرفت أي شيء آخر عني |
| Evet Bay Morgan, konu kefaletse ben karar veremem. | Open Subtitles | نعم، السّيد مورغان. إذا هذه حول الكفالةِ، أنا لا... أنالا أَتّخذُذلك القرارِ. |
| Tasarlamaya çalıştığım ve kesinlikle başarabileceğimi düşündüğüm şey, basit bir mesaj aktarımından ziyade elektrik gücünün dünya çapında aktarımıdır, Bay Morgan. | Open Subtitles | ما آمله وما استطيع انجازه سيد مورجان ليس مجرد بث رسائل بسيط ولكن بالاحري نظام عالمي لبث الطاقه |
| Affedersiniz Bay Morgan! Benimle konuşacak zamanınız var mı acaba? İsmim Rachel Keller. | Open Subtitles | من فضلك , سيد مورجان كنت أتسائل هل لديك لحظة للتحدث معي؟ |
| Sizi değil, Bay Morgan. | Open Subtitles | ولا انت، سّيد مورغان. |
| Char, Bay Morgan beşinci hatta. | Open Subtitles | شار انة السيد مورغان على خط خمسة. |
| Bay Morgan sizlere ömür. | Open Subtitles | . أوه ، أنا آسفة . السيد مورجان قد توفّى |
| - İyi geceler, Bay Morgan. - İyi geceler. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، سيد مورغان - ليلة سعيدة، قس - |
| Bay Morgan... | Open Subtitles | السّيد مورغان -- |
| Bay Morgan | Open Subtitles | السّيد مورغان |
| Lanet atlarda bile! Bay Morgan, çıkın oradan! Ve o resimler... | Open Subtitles | حتى الخيول اللعينة سيد , مورجان أخرج من هنا |
| Hayır, Bay Morgan. Bayan Amberson evde değil. | Open Subtitles | "لا يا سيد " مورجان إن الآنسة " آمبرسون " ليست بالبيت |
| - Merhaba Bay Morgan. | Open Subtitles | - مرحباً، سّيد مورغان. |
| - Teşekkür ederim, Bay Morgan. | Open Subtitles | - شكراً لك، سّيد مورغان. |
| - Sağ olun Bay Morgan. | Open Subtitles | - شكراً، سّيد مورغان. |
| Bay Morgan'ın eşi, beyefendinin evde olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | تقول زوجة السيد مورغان أنه في الخارج |
| Bay Morgan'a haber vermesini söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرت السيد مورغان بأنني أعطيته دعوة |
| Bay Morgan Grimes olacaktı. Seni edepsiz. | Open Subtitles | هذا هو السيد مورجان جريمز إذا كنت رديئـاً |
| Sonunda işi buraya getirdik, Bay Morgan. | Open Subtitles | هاقد وصلنا إلى هنا في نهاية المطاف، سيد"مورغان". |
| Affedersiniz Bay Morgan! | Open Subtitles | إذا سمحت مستر مورجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 